美恐怖大師任金馬焦點導演 雙跨夜加碼歡慶「異形」40週年

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)2019金馬奇幻影展在春節前夕公布焦點導演專題片單,即將播放美國恐怖大師約翰卡本特(John Carpenter)7部作品,另外,奇幻影展的馬拉松「跨夜場」,首度推出「雙跨夜」,除了將連映約翰卡本特的「啟示錄三部曲」之外,也將放映四部「異形」系列電影。 金馬奇幻影展主視覺由安哲操刀(圖/金馬) 片單之一的科幻驚悚「X光人」融入黑色喜劇成分(...

美國比南極還冷!部分地區達零下41度

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,美國中西部出現歷史性低溫,明尼蘇達州帕克拉皮茲(Park Rapids)甚至出現攝氏零下41度,比南極還冷。 日本《共同社》報導,當地時間昨(30)日,強烈寒流侵襲美國中西部,各地出現歷史性低溫,其中明尼蘇達州帕克拉皮茲,更是來到攝氏零下41度,比南極觀測到的零下31.7度還冷,且由於強風,部分地區體感溫度,甚至達到零下50度左右。 根據...

南極冰床急遽消失 百年內海平面恐上升3公尺

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)全球暖化速度快得令人心驚,新研究顯示,今日南極冰床消融之速度,竟是1980年代的6倍。 《美聯社》報導,科學家藉空拍照、衛星測量及電腦模組,追蹤南極大陸176個獨立盆地自1979年以來的融冰速度。結果發現,人為造成的氣候變遷,致使 冰層急遽消失。2009年至今,南極每年有近2,780億噸冰體融化殆盡,然而在1980年代,每年融冰量為440億噸。...

中國:我們要用3D列印技術興建月球基地!

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,中國表示,將在月球表面上,用3D列印技術建設基地。 日本《NHK》報導,中國國家航天局副局長吳艷華,於當地時間昨(14)日,在北京表示,希望在今(2019)年5月底左右,將月球岩石樣本帶回地球,並前往調查月球南極。 另外,根據報導,吳艷華還説明,將進行初步調查,以在未來與各國合作,在月球表面建設基地。 日本《時事通信》報導,吳艷華舉...

日本退出國際捕鯨委員會 重啟爭議性商業捕鯨

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)日本今(26)日宣布退出國際捕鯨委員會,重啟備受爭議的商業捕鯨活動,但僅會在自家海域,不會涉足南極地區。 《美聯社》報導,日本已停止商業捕鯨達30年,但其「基於科學研究尋求永續海洋資源利用」之政策,與國際捕鯨委員會(International Whaling Commission, IWC)立場始終無法相容,因此決定退出,2019年7月重啟商業捕鯨活...

寫下新歷史!台灣首支南極長征隊 成功抵南極

(台灣英文新聞 / 社會組 綜合報導)超馬選手陳彥博、藝人宥勝等人組成的南極長征隊,於聖誕節前夕(24日),從遠在世界盡頭12790公里處捎來捷報!歷經近一個月狂風暴雪,並頂著零下30度低溫,南極長征隊克服「高原路線」的險峻環境,前進350公里,終於在台灣時間12月23日凌晨五點成功完成挑戰,成為台灣首支以越野方式抵達南極點的長征隊。 綜合媒體報導,這支南極長征隊長征隊,自11月13日從台北...

暖化再添驚心證據 格陵蘭正以數千年未見之速度融冰

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)暖化已從四面八方影響我們的生活,冰川消融之速度更令人驚心。最新研究發現,格陵蘭冰層正以史無前例的腳步融化中,恐怕是數千年來首見。 CNN報導,格陵蘭冰層所含之水體,足已使全球海平面上升23呎,而6日發表於《自然》(Nature)期刊的研究發現,原本自19世紀中工業革命以來穩定融冰的格陵蘭冰層,竟於過去20年來急速融化,比工業革命前快了50%。 ...

死守2度基準無益遏阻冰帽融化 恐致不可逆損失

地球科學專家今天警告,即便全球遵循巴黎氣候協定,將平均氣溫升幅控制在攝氏2度內,仍無法遏止這個世紀的冰帽融化趨勢,造成「不可逆轉」的損失。 根據2015年的巴黎氣候協定,締約方誓言於2100年前,將全球氣溫控制在工業革命前的平均暖化幅度,即「遠低於」攝氏2度,並將致力使升幅不超過攝氏1.5度。 但這是科學家根據人類消耗自然資源及化石燃料的程度,所推測的最佳情況,且全球生活方式需徹底改變...

16年間消失的印度大小原始野地...澳專家籲各國加快保護腳步

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)繼世界自然基金會(World Wildlife Fund, WWF)發佈的《地球生命力報告》後,由澳洲昆士蘭大學研究人員發佈的報告顯示,地球上的原始自然區域因人類過度的開發而所剩無幾。 澳洲昆士蘭大學(University of Queensland)教授James E. M. Watson上(10)月31日率領團隊公佈一份新的研究報告,並提出警告:...

透過遊戲認識越南文化  高苑科大推桌遊競賽

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)配合政府新南向政策,高苑科大今年的新生迎新特別結合通識中心推出2款桌遊PK競賽,盼藉由競賽,讓新生對於越南文化以及台灣歷史有更深層的了解。 本次迎新桌遊活動以「走過台灣」及「水上市場:波濤中的越南」為主題。「走過台灣」以台灣400年演進史為主要設計,結合歷史文化知識,亦不失生活化,並邀請「空中英語」團隊一起合作,讓學生一邊玩遊戲,一邊了解在台灣這塊土地上發...

不控制全球氣溫升幅 科學家推估逾百年後地球樣貌「大變」

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)由逾40位專家學者組成的國際研究團隊針最後一次冰期後的氣候變化,為陸地生態所帶來的衝擊進行研究,研究成果於8月31日刊登《科學》(Science)雜誌上。科學家表示,地球生態系統正受極端氣候的威脅。 綜合外媒報導,亞利桑那大學地質科學館Connor Nolan率領國際研究團隊自2萬1000年最後一次冰期到1萬4000年前,依據所有的陸地植被化石和氣候...

遠的要命南極小鎮 入住前請先「割盲腸」!

(台灣英文新聞/蔣佩庭 綜合外電報導)智利南極領地埃斯特雷亞斯鎮(Villa Las Estrellas)又稱為「星之鎮」,居民多為智利空軍、海軍的科學家,人數僅有100人左右。 據英國廣播公司(BBC)報導,星之鎮常年平均溫度為攝氏零下3度,冬天為零下47度。在冬季時,高緯度也造成當地日照時間極短,因此小鎮受到黑暗籠罩,不便外出。 由於生活環境艱困,加上最近的醫院與小鎮相隔整整100...

毛利企鵝每年冬泳何處?國際研究團隊揭謎

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)還記得「快樂腳」(Happy Feet)裡有一隻頭頂有黃色鳳冠的企鵝嗎?牠是隻峽灣企鵝又被稱作毛利企鵝,是冠企鵝的一種。為了進一步暸解牠們的生活習性,有科學家展開追蹤並研究牠們,新的研究成果已經在29日發表於「公共科學圖書館期刊」(PLOS One)上。 綜合外媒報導,為了多暸解毛利企鵝(Eudyptes pachyrhynchus)的日常生活,紐西...

〈時評〉必也正名乎

首先,撇開是否掛羊頭賣狗肉的問題,光從中國人在全球廣設「孔子學院」一事看,中國人好像對孔子是很尊敬推崇的;矛盾的是,喜歡把一些普通名詞當專有名詞用的中國人,卻似乎把孔老夫子念茲在茲的「必也正名乎」完全置之腦後不當回事。 可不是嗎?Google「大陸英文」四個字,出現的是mainland(大陸)、continent(大陸,洲,陸),那來的China(大陸)?普通名詞 mainland...

打著科研名目再獵177頭鯨魚 日本稱研究成果將呈國際捕鯨委員會

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)日本長期打著「海科研」的名目到各地海域獵捕鯨魚,繼日前前往南極海域獵殺上百隻鯨魚之後,這次又從西北太平洋獵捕到177頭鯨魚,日本當局表示,會把所有的研究資料上呈國際捕鯨委員會。 綜合外媒報導,日本政府預計在今(2018)年9月巴西國際捕鯨委員會(International Whaling Commission)會議中,尋求恢復商業捕鯨。 ...