川普:只要金正恩信守承諾 我們就會讓北韓發展經濟

(台灣英文新聞/吳東文 台北報導)白宮稍早發佈新聞稿,表示川普有決心,為朝鮮半島創造和平,並協助北韓在金正恩領導下,發展經濟。 新聞稿回顧,川普已講明,北韓必須承諾其完全廢除核子武器的決心。如此一來,美國才保證其經濟發展。 新聞稿提到,美國及其盟友已做好準備,討論如何讓北韓投資、基礎建設、食物安全等層面,達成顯著的進步。 新聞稿點出,川普特別重視,要讓金正恩領導的北韓,達成堅固的...

川金二會地點越南 金正恩能如何借鏡?

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)獲選為川金二會地點的越南,自八零年代起推動改革,成績亮眼,對於渴望經濟上力求突破的北韓,又能提供何種借鏡價值? 《美聯社》報導,去年在製造業二位數字成長激勵下,越南經濟年增率達7%,GDP位居全球第50名。隨著經濟起飛,貧窮人口減少,平均年齡也升至76歲。 報導分析,南韓電子巨擘三星(Samsung)是越南經濟蓬勃成長的最大推手,帶動微軟(Mi...

北韓:我們不克與南韓共同舉辦獨立運動百年紀念活動

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,北韓向南韓表示,他們不克與南韓方面,共同舉辦朝鮮半島獨立運動100周年紀念活動。 日本《時事通信》報導,南韓統一部於今(21)日表示,北韓向其表示,難以共同舉辦獨立運動100周年紀念活動。 根據報導,朝鮮半島於1919年3月1日,爆發反對日本統治的獨立運動,因此在第二次世界大戰結束,朝鮮半島得到獨立後,兩韓都予以紀念。 《時事通信》...

越南將辦川金二會 河內興「川金髮型」潮

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)川金二會即將於21日在越南河內登場,對於這場勢必再度成為國際焦點的峰會,各方正緊鑼密鼓進行準備工作,連當地民眾都想跟著沾光─剪個金正恩或川普髮型。 《美聯社》報導,越南髮型設計師Le Tuan Duong為了共襄盛舉,為十多名顧客提供免費剪髮服務,但只能是川普的金髮或極有個人特色的金正恩專屬髮型。他表示,河內是倡導和平的城市,當川金二人以和平之名在當...

安倍稍早與川普通電話 加強美日在北韓問題合作

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)日本首相安倍晉三今(20)日表示,他已和川普通過電話,討論北韓議題。 日本《NHK》報導,安倍與日本衆院預算委員會中,表示自己今日已和川普進行電話會談,討論北韓核武、導彈、以及北韓綁架日人問題。 根據報導,安倍表示,以明確向川普表達,日本政府希望解決北韓綁架日人問題的立場,並希望他能協助轉告金正恩。

日本自衛隊將加強網戰專家 抵禦中國北韓網軍攻擊

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,日本為因應來自中國和北韓的資安威脅,將統整陸海空三軍的網路防禦教育,並在未來進一步培養具有「反擊能力」的人才。 《日本經濟新聞》報導,日本防衛省預計,從今(2019)年度開始,統整自衛隊陸海空的網路防禦教育,並從明年度開始,培育具有反擊能力的專業人才,以因應中國和北韓的資安威脅。 根據報導,日本陸上自衛隊通信學校,將從今年秋天來時,接納來...

金正恩親信入越南 傳視察川金二會地點

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,金正恩親信從16日開始訪問越南首都河内,疑似是在為川金二會做準備。 日本《NHK》報導,金正恩親信北韓國務委員會部長金昌城等人,於16日抵達河内,視察外傳金正恩將下榻的高級飯店,並和美國政府官員,一同訪問河内市中心的法式歌劇院。 根據報導引述南韓外交部内部人士消息,美朝雙方正在討論,是否要以該歌劇院,或是河内市内的國立會議廳,作為川普和金...

北韓欲開放領空推民航產業 美施壓聯合國堅不放行

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)北韓有意爭取聯合國協助,開放部分領空供民航飛行,不料遭美國大手一揮,阻撓此一意圖。外媒指,美方此舉是為了在月底川金二會前,掌握一切可迫北韓讓步的籌碼。 《路透》報導,消息人士透露,由於北韓常突如其來試射飛彈,甚至有商用客機旅客在機上親眼目睹飛彈爆炸,致使航空公司不得不繞道而行,基於安全理由避開北韓領空。 因此聯合國國際民航組織(ICAO)本來正...

尷尬!二次川金會在即 北韓秘密飛彈基地曝光

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)二次川金會即將於27日在越南河內登場,儘管美國總統川普聲稱與金正恩關係有長足進展,尷尬的是,華府智庫「戰略與國際研究中心」(CSIS)15日發表報告指出,北韓有處秘密飛彈基地,飛彈射程可達沖繩與關島。 《南華早報》報導,根據CSIS報告,兩韓國界以北250公里處有一處秘密基地,部署了射程達3,000公里的舞水端飛彈(Hwasong-10),具先發打擊...

制裁下尋能源生路 北韓力推潮汐能、合成氣

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)燃料短缺向來是北韓力拚經濟的一大阻礙,在聯合國制裁下,北韓難以進口油品,現在則將腦筋動到了兩種替代能源,要致力發展潮汐能與合成燃料。 《美聯社》報導,金正恩上個月藉新年演說傳達了政府提振電力的宏大目標,以煤礦產業為主,長期而言則將推展核能、風力與潮汐發電。煤炭與水力是北韓兩大能源來源,太陽能板也隨處可見,石油多半由中國進口,而為了加速電力到位,更積極...

各退一步!美韓草簽防衛費協定 駐軍費285億破新高

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)美韓草簽第10份防衛費分攤協定,今年南韓負擔駐韓美軍軍費首度突破1兆韓元關卡。考慮種種狀況,韓美可能各讓一步以求儘快達成協議。 綜合媒體報導,南韓與美國已於近日草簽第10份防衛費分攤協定,今年南韓負擔的駐韓美軍軍費首度突破1兆韓元關卡,為1兆零380億韓元(合美元約9.2億,合台幣約285億),比去年多付8.2%。 草簽儀式由南韓談判代表、資深外交官張...

澳洲國會網路系統遭駭 犯人是

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,澳洲國會電腦系統遭駭客攻擊,外界懷疑可能是中國下的手。 《紐約時報》報導,澳洲國會昨(8)日表示,其網路系統遭到駭客攻擊,但目前沒有證據顯示任何數據被竊,不過他們還是提醒所有使用者變更密碼。 報導介紹,澳洲國會網路系統内,主要存放國會議員的電子郵件檔案等資料。 《紐約時報》介紹專家説法,表示由於入侵國會網站,難以獲得經濟利益,因此本...

川普:我和金正恩將在越南河内見面

(台灣英文新聞 吳東文/台北報導)川普在推特上表示,川金二會將在越南首都河内舉行,推翻先前外界猜測的越南峴港,並表示北韓將成為「經濟火箭」。 川普表示,美國政府代表已離開北韓,並確定他和金正恩,會在本(2)月27日和28日,在越南首都河内見面。 My representatives have just left North Korea after a very productive...

美中貿易談判 川普:3月1日前不會見習近平

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 外電報導)美國總統川普昨(7)日證實,他與中國國家主席習近平將不會在3月1日前會面。 去年12月初川普(Donald Trump)總統與習近平在阿根廷會面時,雙方同意美中貿易戰暫時休兵90天。如今休兵協議將在2月底失效,美中若仍無法達成貿易協定,美國將對價值2,000億美元的中國進口商品加徵百分之25的關稅。 彭博社報導,川普總統1月間曾向媒體表示,他計劃於2月...

旅德中國評論家:春晚已淪為政治宣傳與領袖頌歌

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合報導)中國央視春晚儼然已成為中共宣傳意識形態的場子,旅居德國的中國媒體人長平在《德國之聲》撰文批評,在華麗的表演之下,春晚已淪為赤裸裸的政治宣傳與領袖頌歌。 長平說道,本想以田野調查的心態認真把2019年春晚看完,卻未能如願。審美粗鄙、表演做作、內容浮淺謬誤,是他對春晚的評價。社群媒體上不乏批判春晚的聲音,卻屢遭中國封殺與刪除。 根據長平觀察,過去的春晚...