北韓官媒:若進行和平宣言 我國就不需耗巨額維持核武

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)北韓官媒發佈時評,表示若成功進行韓戰和平宣言,則該國自然沒有必要花費大筆金錢,去維持核武器庫。 日本《時事通信》報導,北韓官媒《勞動新聞》在時評 中表示,韓戰和平宣言是革除朝鮮半島核戰根源,確保和平的出發點,並強調只要核戰威脅不再,北韓自然就沒有理由耗費巨額,維持核武器庫。 另外,時評還説明,北韓以朝鮮半島永久和平,以及美朝關係改善,為最優先目標,...

不是習近平也不是王滬寧!栗戰書將赴北韓參加國慶

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)日前新加坡《海峽時報》報導,習近平將在北韓國慶日時,訪問平壤,但之後傳出他無法前往,改由王滬寧赴朝。現在,消息指出,代表中國赴北韓的,不是習近平也不是王滬寧,而是栗戰書。 對此,南韓《東亞日報》引述美媒得手的消息,表示習近平無法訪問北韓,和最近美朝關係,以及北韓廢核進展有關。 報導介紹,部分專家認爲,雖然金正恩成功緩和朝鮮半島緊張局勢,並改善民間關...

北韓外長訪問伊朗 國會議長:請勿信任美國!

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)媒體報導,北韓外長李容浩,日前前往伊朗,和該國國會議長見面。議長警告李容浩,不要相信美國。 南韓《中央日報》報導,北韓外長李容浩當地時間9日,在伊朗和國會議長見面,表示要達到朝鮮半島非核化,美國必須先遵守自己許下的承諾,但美國似乎不願意這麽做,並強調雖然北韓將放棄核武器,但有鑒於美國似乎不會放棄敵對北韓,因此仍會保留「相關知識」。 對此,伊朗國會...

日朝外長見面 拒透談話内容

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)媒體報導,日本和北韓兩國外長,於昨(3)晚進行簡短對話,這是6月川金會以來,日朝第一次部長級接觸。 《NHK》報導,日本外務大臣河野太郎,在昨晚參加東協外長會談會後晚餐時間附近,和北韓外長李容浩,進行短暫交談。 根據報導,河野向記者説明,他向李容浩重申日本的立場和想法,但拒絕透露詳細談話内容。《NHK》猜測,河野可能和李容浩,談到北韓核武、導彈、...

南韓國防部:將試驗性撤離38度線内武力

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)媒體報導,南韓國防部表示,將試驗性撤離38度線内哨站武力,引起關注。 南韓《朝鮮日報》報導,南韓國防部在今(24)日上午,於國會國防委員會表示,爲了履行文金會後的板門店宣言,將試驗性撤離38度線非武裝地帶内哨站的兵力和武力。另外,南韓國防部還強調,暫撤後,將與北韓方面,合作進行生態、歷史調查,以爲未來真正全面撤離,進行準備,並透露南韓方面,或將共同參與...

川普對金正恩感到不耐煩?專家:恐重新考慮軍事手段

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)媒體報導川普最近似乎,對北韓核問題毫無進展,愈來愈沒耐心,甚至感到不耐煩。 日本《共同社》引述美國《華盛頓郵報》報導,表示根據多位白宮内部人士,最近川普似乎常在會議上,對北韓問題毫無進展,感到不耐煩。根據報導,雖然川普及其他白宮人士,尚未完全放棄北韓廢核,但心裏開始有些擔心。另外,甚至有專家指出,川普可能會對長期談判感到厭倦,而走回頭路考慮軍事手段。 ...

媒體:北韓在平壤附近偷偷蓋濃縮鈾設施

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)媒體報導,北韓似乎在平壤附近,偷偷保留一座濃縮鈾設施。 日本《共同社》報導,北韓似乎從2003年,就開始於平壤附近的平安南道千里馬郡,運作一座濃縮鈾設施。 報導引用《華盛頓郵報》在今(2018)年春天發佈的消息,指出北韓似乎在平壤附近,擁有一座濃縮鈾設施,比外界熟悉的寧邊的處理能力,高出一倍。 報導引述專家分析,表示千里馬的設施,外面被高牆...

談援助北韓廢核程序 日外相啓程赴歐

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)日本在川金會上,幾乎沒有積極作爲,好似局外人。對此,日本似乎想要在日後廢核程序中,扮演關鍵角色。 《NHK》報導,日本外務大臣河野太郎,今(4)日下午從成田機場搭乘飛機,展開爲期4天外訪行程,訪問奧地利和波蘭等國,並預計前往位於奧地利首都維也納的國際原子能總署總部,與秘書長天野之彌見面,討論若北韓接受該機構查察,日方可以何種方式協助。 河野告訴記...

助北韓廢核 日本傳將提供民生核電技術

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)媒體報導,日本向南韓和美國表示,願在北韓廢核過程中,提供必要民生核電技術。 南韓《東亞日報》引述日本《朝日新聞》報導,表示多名日本政府内部人士稱,會表示,將對北韓提供必要民生核電技術,但沒有提到是否會和廢核檢查相關。 另外,報導回顧,日本外務大臣河野太郎,也向美韓外長承諾,會協助北韓廢核,並願提供核電技術。 《東亞日報》分析,日本在這20年...

文在寅:北韓廢核恐花1到2年

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)川金會將在明(12)日登場,但川普和金正恩,究竟能達到多少成果?南韓總統文在寅分析,北韓非核程序,恐難以一次到位,而會花費1到2年,甚至是更多時間。 南韓《朝鮮日報》報導,文在寅在今日總統府會議中,表示希望川金會能成爲從戰爭步向和平的里程碑,並期待雙方結束敵對關係,創造朝鮮半島和平。然而,他也承認,美國和北韓對立時間已久,因此一口氣解決所有問題,恐怕有...

外媒:美中關係敏感時刻 美考慮派軍艦通過台灣海峽

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)多家外媒今(5)日報導,美國官員指出,美國正在考慮派軍艦通過台灣海峽。 由於目前美中之間正陷入貿易戰,對北韓核武問題意見也不合。美軍此舉可能引起中方激烈反應。 美國國防部拒絕對此事的可能性加以評論,因此也不知道美國航母何時會通過台海。 相關新聞 AIT新館落成撞期「川金會」 美可能不派高階官員來台 如果此事成真,將可視為川普總統力挺台灣的...

北韓外交官將參與廢核研討會 主辦方:對雙方都有益

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)川金會即將登場,但最近北韓動作頻頻,例如取消和南韓的高層會談,讓各方懷疑金正恩是否真心想廢除核武器。而今(21)日,北韓又有新動作:北韓駐俄大使館將派人參加廢除核武器之國際會議,與國際專家一同討論相關議題。 《NHK》報導,日本長崎大學,將從本(5)月31日開始,在莫斯科舉行爲期兩天的研討會,討論東北亞區域和平及安全,和核武器相關問題。 會議預計...

北韓邀外媒入境見證廢核?專家:政治戲碼

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)爲了在川金會前,對外展現友好態度,金正恩將邀請外媒在本周,進入北韓,見證豐溪里核子試驗厰的關閉工程。然而,《美聯社》邀請外媒進入北韓,恐怕只是爲了表面功夫,但實際效用恐怕不大。 報導指出,赴北韓外媒,可能會將大部分的時間,花在參觀無關緊要的樣板觀光區。 《美聯社》回顧,金家王朝從2006年開始,總共進行了6次地下核子試驗,而地點都在深山内的豐溪里...

北韓宣布峰會前關閉核試驗場 川普推文感謝

北韓宣布即將於本月23至25日關閉豐溪里核試驗場後,美國總統川普今天發推文感謝北韓,在他與北韓領導人金正恩下個月於新加坡舉行高峰會前摧毀核試驗場。 川普推文說:「北韓已宣布,他們將會於本月拆除核試驗場,趕在6月12日重大高峰會登場前。感謝你們,一項非常明智且優雅的表態!」 位於北韓東北部豐溪里(Punggye-ri)的核試驗場將會於5月23至25日,在外國媒體見證下關閉,這是北韓領袖金...

金正恩真的要放棄核試?核試場其實還可運作

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)最近北韓不斷對外界示好,金正恩甚至答應會終止核武和洲際導彈實驗,以及關閉核子試驗場,讓川普得意洋洋,在推特上宣示自己外交政策的成功。然而,美國北韓情勢網站《38 North》卻指出,北韓的核子試驗場,其實還完全可以運作,警告一切未來可能都還有變數。 《38 North》在當地時間昨(23)日,發佈的分析文章,表示他們查證,北韓豊溪里(풍계리,Pungg...