警察機器人公園巡邏 逗趣模樣吸引民眾拍照

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導)科技始終來自於人性,美國南加州警局近日迎來新成員,一台配可360度攝影鏡頭的警察機器人加入行列,目前在美國杭廷頓公園(Hungtington Park)提供服務,可愛模樣吸引許多民眾圍觀拍照。 名為「HPRoboCop」的警察機器人6月18日加入當地警方執法陣營,除了透過其清晰鏡頭傳送即時狀況回警察總部外,機器人會說簡單句子,例如「對不起」或是「祝你有美好...

台最大私人飛機董座楊宿智 驚傳在美墜機身亡

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導)飛特利航空董事長楊宿智今(19)日驚傳在美墜機喪生,美國國家運輸安全委員會以及聯邦航空管理局正介入調查中。楊宿智曾4次自駕環遊世界,並投入空中醫療救援,為離島提供全天候空中轉診服務。 《自由時報》報導,18日美國一架從加州托蘭斯市機場起飛的直升機,在失蹤約20小時後,被發現墜毀在卡塔利娜島北邊,在悶燒的飛機殘骸內發現一人,警方調查後確認是飛特利航空董事長楊...

超硬!美國釀酒廠、重金屬樂團跨界合作 皮爾森啤酒台灣限量發行

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)臺虎精釀引進美國釀酒廠攜手重金屬樂團合作推出的皮爾森啤酒,極具特色的酒款將於6/15全台7-ELEVEN限量推出。 美國南加州精釀啤酒廠Arrogant Consortia宣布與美國「殿堂級」重金屬樂團Metallica合作,共同推出一款充滿個性特色的皮爾森啤酒,並以Metallica的音樂作品為靈感,命名為「Enter Night Pilsner」,現...

關稅開鍘在即 Google硬體產線撤出中國、移往台灣

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)美中貿易戰未歇,美對中課徵高達25%的關稅,為了減少損失,據傳谷歌(Google)擬將硬體生產線移出中國,轉往台灣。 The Verge引述彭博報導,Google已將輸美的主機板產線遷至台灣,Nest恆溫器生產也移往台灣和馬來西亞,避免遭關稅波及。 一旦徵稅措施上路,公司要不直接承擔增加的成本,要不就得轉嫁至消費者身上。為此,許多產品輸美的的公...

金手獎學生海外研習 實作成果發表會

新北市提供高中職參加全國技藝競賽獲得金手之優秀學生赴德國、日本、美國等國海外參訪及研習,今(11)日辦理海外實習實作成果展,107學年度薦送獲工業類電機電子群金手獎學生12名赴美國;工業類機械群金手獎學生11名赴德國;商業與家事類獲金手獎的14名學生赴日本研習。其中分別由鶯歌工商校長孔令文、三重商工林清南校長及瑞芳高工顏龍源校長擔任美國、德國及日本學習路線之領隊。本次赴美國技職研習期間,新北市政府...

習近平G20若放鴿子 川普:馬上再課新關稅

(台灣英文新聞/高梓根 綜合外電報導)川普昨(10)日接受美媒CNBC採訪時,稱若美中首腦無法在G20峰會上會面,將再對中國貨品課徵新一輪的關稅。 G20各國首腦峰會將於本月28、29日於日本大阪舉行,這場峰會也被各界視為是美中首腦打破貿易僵局的良機。 川普接受媒體詢問習近平是否有可能缺席G20時,川普回答「如果他(習近平)不去(G20)的話,我會很驚訝,我覺得他會去,我沒聽說他不去。...

叁四町大玩創意 「火山卷料理」好食爆發新上市

天成文旅-華山町「叁四町」餐酒館自開幕以來,由西餐行政副總主廚魏景振帶領團隊腦力激盪,在菜色的變化上,口味屢屢推陳出新,繼首波火山卷推出後好評不斷,主廚團隊大玩創意,結合來自彰化二林品種優質的越光米,獻藝十款特色「火山卷」,解構再現日、韓、台、美經典菜色,每款售價NT$220+10%起,即日起可於平日晚餐與假日午晚餐輕鬆享用。搭配Happy Hour 活動,即日起至2019/7/31止,每週日至週...

國際志工駐校 瑞芳國中學生英語學習新體驗

瑞芳國中今年有兩位美籍國際志工到校服務,一位是越南裔Long Tran,一位是墨西哥裔Noemi Juarez,他們為學生帶來豐富的課程,第一週讓學生認識美國、越南、墨西哥三個國家的風土民情及地理環境,更在這鳳凰花開的畢業季裡,教導學生認識美國學校的畢業典禮是如何辦理。 新北市政府教育局與美國加州喜瑞都學院(Cerritos College)、瑞航德社區大學(Rio Hondo Colleg...

灰鯨危機! 美科學家調查「不尋常大規模死亡」原因

(台灣英文新聞/ 李昱德綜合外電報導)美國政府的科學家最近啟動了一項調查,希望知道為什麼灰鯨被沖上北美西岸的屍體,在這幾年內幾乎翻倍的原因。 截至今(1)日為止,已經有大約70頭灰鯨的屍體在美國西岸各州,包含加州、俄勒岡州、華盛頓州和阿拉斯加州的海岸上被發現,比起以往大約一年35頭幾乎翻倍。 科學家認為,由於大部分的灰鯨屍體會直接沉入海底,部分則被沖到比較偏遠的海岸,這些被發現的屍體應...

聯合國:勿拿納稅人的錢毀滅世界 籲各國停止補貼化石燃料

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合報導)由好萊塢著名影星、美國加州前州長阿諾‧史瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)推動發起的「奧地利世界峰會(Austrian World Summit)」28日在維也納開幕。為對抗氣候變遷,聯合國秘書長古特雷斯(António Manuel de Oliveira Guterres)表示,21世紀不存在可行的高碳增長模式,現在需要對污...

美國志工4週駐校交流 新北校園學習國際化

新北市政府教育局與美國加州喜瑞都學院(Cerritos College)、瑞航德社區大學(Rio Hondo College)及帕薩迪納城市學院(Pasadena City College)合作,甄選美籍學生擔任國際志工,今(27)日於頭前國中舉辦首批志工歡迎會,並將展開4週的駐校交流。 今年總共甄選21位平均年齡22歲的美籍學生擔任國際志工,分別於學期及暑假至本市瑞芳、安溪、板橋、林口、頭...

華為屢陷抄襲竊密風波 崛起之路蒙陰影

華為本世紀迅速崛起,超越摩托羅拉等昔日巨擘,躍居全球電信設備霸主。隨著美國加強圍堵,華為被控抄襲竊密的紀錄重新被檢視,為求成功不擇手段的企業文化也漸為人所知。 華為1987年創立,從販售電信交換機起家,20世紀末在中國通訊裝置市場站穩腳步。邁入21世紀,華為起初低調拓展海外市場,隨著通訊網路升級換代,華為日益茁壯,如今成為年營收逾1000億美元、全球雇用逾18萬人的大廠,被認為在5G網路技術...

睡眠不足就是自殺 加速老化傷腦傷身

(台灣英文新聞/朱蒂 綜合外電報導)加州大學柏克萊分校神經科學教授指出,睡眠不足對健康造成嚴重危害,無異於慢性自殺。 知名睡眠研究者馬修.沃克(Matthew Walker)在上個月(4月)於溫哥華舉辦的2019年TED Talks大會上,詳述了睡眠不足對身體、心理健康、甚至教育的巨大傷害。沃克認為,睡眠不足是一種沉默的全球傳染病。 沃克是加州大學柏克萊分校的神經科學與心理學教授,也是...

涉賣假護照供台生就讀美國學校 王權宏100萬元交保

(台灣英文新聞/社會組 綜合報導)知名移民代辦公司「喬盟國際顧問」負責人王權宏等人,涉嫌販售假護照供台灣學生申請就讀外僑學校。台北地檢署今(21)日諭令王男新台幣100萬元交保。中央社引述王男受訪時表示,可能是科技進步,也沒發現是假護照。 王權宏指出,透過國外華僑與官員接觸辦理護照,都是真實的東西(護照),透過紫光燈去照也沒有發現有變造情形,可能是現在的科技進步,一般防偽裝置無法發現。 ...

加州F-16戰機撞進倉庫墜毀 飛行員彈跳逃生

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導) 美國當地時間16日下午,一架F-16戰機驚傳墜毀加州河濱郡(Riverside)某空軍基地附近的倉庫,飛行員成功從機艙彈跳逃出,沒有傳出人員傷亡。 美國紐約郵報引述馬奇空軍基地(March Air Reserve Base)的消防隊副隊長哈勒岱(Timothy Holliday)表示,這架F-16戰機當時正準備返回馬奇空軍基地,不料卻意外撞進...