提升印尼醫療品質 台助設首座亞洲健康識能中心

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)具醫衛背景的監察委員張武修,自2015年開始便積極協助印尼UDinus大學,成立首座亞洲健康識能國家中心,提升當地醫療品質,他並於近日表示台灣的醫療衛生和教育發展應可作為亞洲各國模範。 監察委員張武修曾擔任行政院衛生署顧問、駐歐洲衛生組長、國際合作處長,以及衛生福利部台北醫院顧問醫師,為少數具醫療衛生背景的監察委員。 張武修近日應邀出席印尼舉辦的iSe...

月玩越有趣!高市社會局攜手高大辦台越中秋節邀新住民同樂

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)高雄市社會局攜手高市劦助慈善會、梓官區公所、高雄大學學務處於近日,前往梓官區烏魚館戶外廣場合辦「月玩越有趣~中秋聯歡活動」,一同與新住民同樂製作越南月餅分享。 為讓在台新住民解思鄉情,在中秋前夕,高雄市政府社會局聯合高雄市劦助慈善會、梓官區公所、高雄大學學務處,安排高雄大學社團歌舞與團康活動,邀請新住民姊妹以越語演唱「月亮代表我的心」等歌曲,並舉辦以越南的星...

「希望健康廚房」開張囉!雲林新住民首日創佳績 提倡少油少鹽顧健康

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)雲林縣北港宗聖扶輪社為協助新住民和單親媽媽免費受訓,設置「希望健康廚房」店面販賣少油、少鹽、少添加物的健康便當,近日開張便接獲數百便當訂單。 雲林縣北港與宗聖等扶輪社為協助新住民自食其力,出資開設餐廳提供免費培訓課程,名為「希望健康廚房」已於昨(22)日開張,首日即創下好成績接到百張訂單,而日後除薪資給付,盈餘的6成為紅利與獎金,4成為公益用途,讓新住民充滿...

阿里山、越南水上市集穿上身!台越文化大融合於嘉義展自10月21日

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)嘉義縣表演藝術中心及新住民團體「越在嘉文化棧」,合辦「越在我嘉越南文化暨十字繡創作展」,新住民策展人阮金紅攜手服裝設計師武清清設計將台灣阿里山、越南下龍灣的景致,設計成越南國服「長襖」上的圖案,由協志工商女學生穿著走秀,象徵兩國文化元素融合。 據自由時報報導,阮金紅表示,展覽透過越南傳統刺繡、十字繡及國服等,以在台灣的越南新住民女性感受,述說成長、成家及成為...

印尼戴愛玲甜美嗓音 中秋唱出對台灣的愛

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)每逢佳節倍思親,適逢中秋,但卻不是大家都可以回家過節,移民署日前前往拜訪無法回故鄉過節的印尼移工揚蒂(YANTI),她以印尼語自彈自唱「台灣謝謝你」一曲,甜美的嗓音唱出對台灣的感謝。 於台北市工作已8年的印尼移工揚蒂(YANTI)作詞作曲,拿著最心愛的紛紅色吉他自彈自唱「台灣謝謝你」(印尼語:MAKASIH TAIWAN),移民署台北市服務站主任黃齡玉得知揚...

花好月圓人團圓!台灣英文新聞祝您中秋佳節愉快

親愛的讀者, 轉眼間中秋節將至,此為慶祝秋收,以及對土地及大自然表達感謝的機會,關於中秋節的由來眾說紛紜,其中嫦娥奔月、吳剛伐樹、月兔搗藥等,都是耳熟能詳的傳說故事,更為此節日增添不少趣味及意境。 各國也有其獨特的習俗文化及慶祝秋節的方式,然而,唯一相同的是,一家人又可以藉這個節日歡樂相聚在一起,其中,當然少不了台灣人喜愛的烤肉、賞月、吃月餅等活動,然而,可別忘了注意身材以及天氣變化,...

大稻埕國際藝術節10月1日起跑 邀民眾釋放狂騷內在 

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)今(2018)年以「一把狂騷」(Roaring in 2018)為主題的大稻埕國際藝術節(Tua-Tiu-Tiann International Festival of Arts),邀請國內外藝術家,以象徵大稻埕的元素發想,以各種形式呈現作品,類型包含表演戲劇、講座、工作坊、復古時裝秀以及戶外市集等,與在地文化串連,用藝術行銷台灣。 (照片來源:大稻...

泰國曼谷國際舞蹈音樂節 朱宗慶打擊樂團首演成功

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)「泰國曼谷國際舞蹈音樂節」首次邀請朱宗慶打擊樂團表演,近日於泰國文化中心演出《擊樂之悅》(Stunning Virtuosity)音樂會,打擊樂團特別為音樂會打造許多作品,以樂會友的精彩表演驚豔在座觀眾。 已成立20年的「泰國曼谷國際舞蹈音樂節」(Bangkok’s International Festival of Dance & Mu...

泰新住民板橋開「泰樂」餐廳 物美價廉一試成主顧

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)泰國籍新住民泰樂來台已12年,懷抱著餐飲夢的他於板橋開設餐廳「泰樂」,不只味美價廉,特別因應地方需求設計菜單,提供多種選擇吸引顧客。 現年29歲的泰樂(同店名),自17歲來台唸高中,於餐廳打工後與現任妻子相識,兩人也於去(2017)年完成終身大事。 未曾放棄創業夢的泰樂,受到從事餐飲業的父母影響,因此一直希望能開一家自己的店,之前曾經到澳洲雞肉工廠打工...

移民署推家庭結合職場 泰新住民拉完美霜淇淋獲滿堂彩

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)移民署為協助新住民在台順利就業,攜手麥當勞於今(19)日舉辦「職場體驗-新住民召集令」活動,其中,一名來自泰國美女新住民,憑藉聰明才智及專心認真的態度,第一次即成功拉出滿分霜淇淋獲滿堂彩。 移民署台北市服務站與台灣麥當勞規劃今年8月至10月,將於7個縣市,分別為台北市、新北市、桃園市、台中市、台南市、高雄市及新竹縣,各辦理2場「新住民職場體驗」活動,參加對象...

Made in Taoyuan潛力十足 新南向媒合平台促商機

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)桃園市為「亞洲‧矽谷推動方案」主要執行基地,並於昨(18)日舉行國際採購商機大會,透過媒合國內外買主,協助拓銷海外市場。 「亞洲‧矽谷推動方案」朝三大目標方向前進,分別為「連結矽谷等全球知名科技核心聚落」、「搶進下一世代的未來產業」、「成為亞太青年創新與創業發展基地」,透過科技交流,打造智慧化多元場地,吸引外資前來投資。 「2018桃園『亞洲.矽谷』國...

全球首列氫動力列車 德國上路抗空汙

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)全球首列氫動力列車已於昨(17)日在德國上路,預告改用較昂貴但環保的科技新時代的到來,並展開挑戰製造污染的柴油列車行動。 法國高速列車TGV製造商阿爾斯通集團(Alstom)打造的兩列亮藍色 Coradia iLint列車,號稱是世界上第一列氫燃料電池火車,已開始在德國北部的庫克斯港(Cuxhaven)、不來梅港(Bremerhaven)、布雷默弗德(Bre...

孔子復活代言零食!首府前籲學子讀書多用「點心」

(台灣英文新聞/文化組 綜合報導)台南市政府近日再出奇招,結合文創設計與零食點心,使用孔子與國定古蹟台南孔廟的圖像,推出限定版「至聖點心麵」,並配合吸睛用語試圖吸引年輕客群注意,另外在活動期間,前往台南古蹟觀光也有優惠。 (照片來源:台南市政府文化局) 文化局為吸引多元族群走入古蹟,更瞭解在地歷史,不只致力推廣古蹟保存,也發想創意古蹟相關的限定商品,邀請國人認識台南歷史文化。 ...

孤獨但不孤單!澳洲警察一人管7倍大台灣轄區 

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)澳洲國土面積為台灣的200倍之多,但人口數卻與台灣差不多,極低的人口密度名列世界之最,其中一名澳洲警察柏塞爾(Stephan Pursell)須獨自掌管相當於7個台灣大小的轄區,這份工作因而被戲稱為「最孤獨的工作」。 據澳洲新聞網站《news.com.au》報導,澳洲昆士蘭省城鎮伯茲維(Birdsville)城鎮人口僅100多人,53歲的警察柏塞爾...

再度登台!馬友友攜手絲路合奏團開音樂會

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)大提琴家馬友友發起的「絲路計畫」,今(2018)年已邁入第20年,集結全球頂尖音樂及藝術家,馬友友將於10月訪台,音樂會中除了合奏之外,也將首度獨奏巴哈《第二號無伴奏大提琴組曲》中的三首樂曲。 馬友友帶來的《第二號無伴奏大提琴組曲》的三首樂曲包括〈前奏曲〉、〈薩拉邦德舞曲〉以及〈吉格舞曲〉,其中,據中國時報報導,他特別解釋〈薩拉邦德舞曲〉是一首三拍子音樂...