美中談判新棋局 華為再成卒子

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)隨著美中貿易戰煙硝再起,中國通信巨擘華為(Huawei)顯然已成了一顆棋子。儘管華府上周將華為列為貿易黑名單,美國總統川普卻暗示,有意把該公司當成與中國談判的籌碼。 CNN報導,川普23日向媒體表示,華為雖具重大國安疑慮,但在與中國交涉時,有可能把華為納入協議內容。這不啻是暗示,只要中國在貿易談判中讓步,華為在美國市場的生存空間,仍有轉圜餘地。 ...

台灣成同婚標竿 中國同志圈百感交集

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)台灣於今年5月17日成為全亞洲第一個同婚合法國家,24日正式實施,在這島國再次點亮人權燈塔之際,僅隔一條海峽的對岸中國LGBTQ族群,卻只有羨慕的份。 CNN報導,台灣此一標誌性立法在中國LGBTQ族群引起了悲喜交雜的反應,喜的是看到中華文化其實可與同志權利相容共存,悲的是這權利對他們而言依舊是遙不可及的夢想。 儘管兩岸人民說著同樣的語言,卻掩...

北宜公路庫房 深藏地球孤本毛澤東親筆詩詞

重型機車狂飆的北宜公路邊有間調查局特藏室,書庫內珍藏民國時期毛澤東親筆詩詞孤本,以及對日抗戰三階段論與打臉中共「七二一方針」等歷史原件,堪稱反共國家寶藏。 法務部調查局前身是中央調查統計局,當年肩負蒐集中國共產黨發展的情報工作,而老幹員們深入「敵後」蒐集的文件資料,日後隨著國民政府輾轉運到台灣,現存放在北宜公路旁的青溪園區。 毛澤東這首親撰詩詞堪稱「地球孤本」,格律取自南宋詩人李唐作品...

富士康設共黨支部 郭董參選難避利益衝突

(台灣英文新聞 / 政治組 綜合報導)鴻海董座郭台銘投入國民黨總統初選,爭議不斷,據傳中國富士康設有中共黨支部,不免引發利益衝突疑慮。 自由時報引述中國官媒新華網報導,富士康黨委成立於2001年,截至2017年,各園區共16個黨委、229個黨總支、1030個黨支部,黨員3萬多人。 去年中國證監會修訂「上市公司治理準則」,上市公司必須設有共黨組織。一名未具名的工總常務理事透露,達到一定規...

人民網徵首席調查記者 第一要件「維護習核心」

隨著中共推行「媒體姓黨,維穩至上」,中國調查記者近年快速凋零。人民網4日卻刊出5種類型人員招募公告,其中包含「首席調查記者」,但第一條件便是堅決維護「習核心」的中共黨員。 中共正部級黨媒「人民日報」旗下的「人民網」,4日刊出首席調查記者與技術、營運、內容團隊,以及審計員等招募公告。 其中,「首席調查記者」任職條件第一項便是「堅定四個意識,樹牢四個自信,堅決做到兩個維護,認同人民日報社人...

中國官媒推文「中國花蓮」我外交部回嗆「別做白日夢了」

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)中國共黨喉舌「人民日報」2日在推特上放了段花蓮風景影片,竟標明為「中國台灣花蓮」。我外交部隨即反擊,在推特回文,「花蓮在台灣,做你的白日夢!」 人民日報(People’s Daily)以英文大讚花蓮,「真是人間仙境哪!中國台灣花蓮市海景空拍畫面」(Fairyland on earth! Aerial view of the seashore ...

日媒連載李登輝秘錄 一通神秘電話化解1995台海危機

(台灣英文新聞/國際組 整理報導)日本產經新聞今(3)日起連載「李登輝秘錄」,第一篇以「虛虛實實的兩岸關係」為題,報導1995年7月初的一通神秘電話,化解了當年的台海危機。 產經新聞今起連載李登輝秘錄。中央社報導,報紙上的李登輝三個字(如上圖),是由李登輝親自揮毫。報導說,1923年生於台北的李登輝,曾說過自己到22歲為止是日本人,透過李登輝的人生,可重新審視牽扯日本、台灣、中國、美國等多個...

古巴修憲:維持共黨專制、加強接納外國投資

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)古巴修憲最新消息。媒體報導,該國正式確定修改憲法,將在共產黨領導及社會主義體制下,加強接納外國投資。 日本《NHK》報導,古巴於當地時間昨(25)日,透過多數決公投,確認將頒佈新的憲法。 根據報導,雖然新憲法仍維持共產黨的一黨專制,以及社會主義體制,但強調會允許私有財產,並接納外國投資,以發展經濟。 另外,《NHK》介紹,新憲法將廢除「國務委...

山寨版川普金正恩亮相 遭越南官方請去「喝茶」

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)川金二會之光環,雖已不如首次世紀峰會那樣驚天動地,二人的山寨版演員卻肯定不能放過大撈一筆的大好機會。金正恩「分身」、香港喜劇演員霍華德再次風塵僕僕趕至越南河內亮相,不同的是這次身邊搭檔川普分身換了人,相同的是由於身分過於敏感,又再度被維安單位請去「喝茶」。 香港喜劇演員霍華德(本名Lee Howard Ho Wun,藝名Howard X)以模仿金正恩...

川金二會地點越南 金正恩能如何借鏡?

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)獲選為川金二會地點的越南,自八零年代起推動改革,成績亮眼,對於渴望經濟上力求突破的北韓,又能提供何種借鏡價值? 《美聯社》報導,去年在製造業二位數字成長激勵下,越南經濟年增率達7%,GDP位居全球第50名。隨著經濟起飛,貧窮人口減少,平均年齡也升至76歲。 報導分析,南韓電子巨擘三星(Samsung)是越南經濟蓬勃成長的最大推手,帶動微軟(Mi...

打壓宗教再一樁 中國推伊斯蘭教五年漢化計畫

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)中共喉舌《環球時報》英文版昨(6)日刊出報導,指中國境內伊斯蘭團體已同意接受共黨的五年漢化計畫,中國打壓宗教行動再添一樁。 Global Times指出,來自北京、上海、湖南、雲南、青海等8省與地區之伊斯蘭組織代表,5日在北京的一場座談會上,同意於2018至2022年,遵照中共提出之綱要與相關措施,推行伊斯蘭教中國化。 中國伊斯蘭教協會會長楊發...

蘋果手機銷售走疲 中國精品市場亦迎來寒冬

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)蘋果下修財測,歸咎中國iPhone銷量走疲為主因,事實上,不只高端手機踢到鐵板,多家精品業者也開始感受到中國景氣寒冬。 CNN報導,蘋果震撼消息一出,翌日多家精品大廠股價全趴,旗下擁有Fendi、LV等知名品牌的路易威登集團(LVMH)下跌3%、Burberry重挫5.8%、Gucci母公司開雲集團(Kering)下挫4%,瑞士鐘錶商Swatch跌幅...

改革開放百人名單 馬雲被曝是中共黨

中國共產黨昨天公布改革開放傑出貢獻的百人名單,意外曝光阿里巴巴董事局主席馬雲具有中共黨員身分。此前,馬雲到底是不是共產黨員,在中國爭論已久。 9月10日,馬雲宣布一年後將卸任阿里巴巴主席,遺缺由執行長張勇接任。當天,阿里巴巴公布他的退休名片,上面洋洋灑灑列出11個頭銜,也沒有中共黨員。 微信公眾號「政治圈」報導,今年是改革開放40周年,黨中央決定表彰一批為改革開放作出傑出貢獻的個人。這...

〈財經主筆室〉85°C事件的另一種省思:風暴與轉機

總統蔡英文日前過境美國洛杉磯,順道拜訪台灣企業85°C門市,路過85°C買咖啡的動作,卻引來中國抵制打壓,還批85°C是「台獨企業」,引發母公司美食達人的超級風暴,逼著美食達人在事件發生第一時間,就得跳出來發表支持92共識言論來滅火。這場火能不能滅得掉還未知,卻已經引發兩岸極大對立的網路論戰。或許誠如外媒所說,美中日益加據的貿易戰,正為台灣製造商在亞洲尋找新生產基地提供誘因...

北京奧運十年 中國改革終究是奢望

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)2008北京奧運,被視為是中國展現國力的一次試煉,斥資興建的場館、炫目的開幕式、目不暇給的金牌數量,無不令中國自信大爆發。然而,十年過去了,曾經企盼奧運能為中國帶來民主改變的人們,終究還是失望了。 《法新社》報導,不可否認地,奧運改變了北京市容,促成了鐵路、機場等運輸基礎建設的改善,在官方大力宣傳下,人民素養也有些許進步。但就環境而言,北京空汙仍嚴重...