電動自行車新藍海 台灣挾產業鏈優勢上位

(台灣英文新聞 / 財經組 綜合報導)電動車技術日新月異,自行車也搭上這股熱潮。身為自行車王國的台灣,正以絕佳的產業鏈與技術優勢,搶攻這塊大餅。 中央社報導,歐洲對電動自行車需求日增,去年銷售了100萬輛,年增36%。台灣自行車產業一度受到共享經濟興起衝擊,去年起電動自行車竄起,帶動產業回春,取代機車部分市占率,出現量減價增趨勢。 台灣在這場運輸革命中占有重要角色,本地廠商是供應鏈大本...

新舊融合!柯: 需要更多企業幫忙以期「台北NPO聚落」永續經營

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合報導)原「北一女教師眷舍」歷經2年多斥資4,000萬元打造,如今蛻變成「台北NPO聚落(NPO Hub Taipei)」,8日上午在台北市長柯文哲與NPO團體等諸多人的見證下,舉辦了「入厝啟動儀式」,宣告該館正式對外營運。目前已有11個單位進駐,7月15日還會開放第2階段進駐申請。 柯文哲表示,這是全台首創活化公有房舍,讓聚落空間成為社區的一部份,打造一個創新...

Uber新規範 惡乘客退散

(台灣英文新聞/朱蒂 綜合外電報導)App叫車服務的業界龍頭Uber週二(5月28日)宣布,乘客若得到過低的評分,將暫時或永久被禁用Uber app。 多年來,無論Uber乘客如何惡行惡狀,似乎都完全不受差評影響。現在Uber終於做出改變。 Uber在5月28日的新聞稿中指出,「在所屬城市得到的分數低於平均值的乘客,會收到來自Uber的勸導通知。如果分數遠遠低於平均值,可能會暫時或永久...

日經:中國共享單車泡沫已破裂

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)《日本經濟新聞》報導,曾在中國紅透半片天,甚至前進台灣、日本、新加坡等國外的共享單車商業模式,近日開始陷入困境,多家公司苦於資金不足,顯示該泡沫已正式破裂閉幕。 根據報導,雖然共享單車方便,可以隨時騎放,不用被站點限制,適合短途移動,但最近上海許多單車,都因業者無暇修理,而處於壞掉的狀態,導致民衆使用意願降低。 報導介紹,當時出於市場規模擴大的預期...

沒現金也可歡唱! 悠遊卡迷你KTV現身台北金融科技展

(台灣英文新聞/財經組 綜合報導)由金融總會及台灣金融研訓院共同主辦的「FinTech Taipei 2018台北金融科技展」今12月7日至8日於台北世貿一館盛大舉行,主辦單位期望打造成為台灣最大金融科技創新交流平台。 為期兩天的「FinTech Taipei 2018台北金融科技展」於12月7日上午11時起開放民眾免費入場參觀,屆時歡迎大家至世貿一館悠遊卡展位B214參觀歡唱。展出期間,每...

建請蔡總統邀請諾貝爾和平獎得主達賴喇嘛 再度訪台

副總統陳建仁夫婦於十月十四日出訪教廷梵蒂岡,參加前教宗保祿六世的封聖大典,同時他也晉見教宗方濟各,並當面邀請教宗訪台。 副總統陳建仁當時亦參訪教宗夏宮;夏宮是歷任教宗避暑勝地。在第二次世界大戰時,教宗庇護十二世把夏宮貢獻出來供附近居民避難,當時共收容約一萬二千名難民,連教宗臥室都成了產房,並在教宗床上誕下約四十多名新生兒,讓教宗夏宮有其重要的人道意涵。副總統陳建仁參訪教宗夏宮,凸顯台灣與教廷...

歐美吹電動滑板車租賃風 事故頻傳、安全堪憂

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)電動滑板車租用廠商Bird與Lime近年來大舉進軍歐美國家,各大城市開始出現滑板車租用潮,然而在缺乏安全帽等保護下,意外頻傳,雖帶來「足踏風火輪」的興致,卻恐有致命危機。 CNN報導,近來美國傳出兩起電動滑板車死亡事故,一名男子上周在華盛頓遭休旅車輾過、拖行而死,上個月亦有一名24歲男子不慎從滑板車摔倒而喪生。 民眾對電動滑板車的安全意識顯然不...

智慧創新應用服務論壇 促中小企業藉科技升級轉型

(台灣英文新聞 / 科技組 綜合報導)經濟部中小企業處於今(19)日舉行「智慧創新應用服務」論壇,就當今網路、行動服務、大數據與新媒體等議題進行討論,盼藉此驅動中小企業民生服務業升級轉型。 自由時報報導,經濟部中小企業處副處長蘇文玲指出,在數位經濟時代下,有必要採用新科技發展智慧化商品。台灣有140萬家中小企業,其中約七成(96萬家)屬食、衣、住、行、育、樂等民生相關產業。但由於規模不大,須...

望拓展學生社會關懷視野 移工文學首入國文指考題

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)107年大學指考7月3日落幕,本次國文科修改考試方法,全卷皆為選擇題,內容文白各半,題數及字數皆增加,取材廣泛,首度加入2017年移工文學獎內容並結合圖表,近年大熱的Uber(乘車共享)及共享經濟也入題。今年共有5萬115人報名國文科考試,到考率約95.43%,較去年增加。 《中央社》報導,107學年度國文試題文言文與白話文比重相當,共有10個閱讀題組共2...

台灣首部「自駕中巴」及商用車亮相 工研院秀開發成果

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)工研院今(2)日發表國內首部「自動駕駛中型巴士」以及「自動駕駛商用車」並提供試乘體驗。 今日試乘路線中,工研院的自駕中巴展示了四大情境,包括自動駕駛過彎與直線、下雨天仍能精準辨識周遭車輛、紅燈自動停止,以及遇到行人通過自動停止。 而工研院的自駕商用車,則展現車隊路徑跟隨的穩控性,中速域車速左/右轉的平滑與精準度,突破無須圍籬可上下坡,同時因應路寬變化的...

首位台灣出生女性加州參議員 張齡玲就職

(台灣英文新聞 / 政治組 綜合報導)加州共和黨籍州參議員張齡玲25日宣誓就任,她是加州史上首位台灣出生的女性州參議員。 中央社報導,41歲的張齡玲(Ling Ling Chang)就職時表示,會謙虛接受選民所託付之重任,並會爭取納稅人權益,力抗增稅政策。 據報導,2016年加州州參議員選舉,張齡玲曾獲友台的聯邦眾議院議員暨外交委員會主席羅伊斯(Ed Royce)大力支持,可惜最後以不...

總統春節講話 向全球華人賀新年

(台灣英文新聞/ 黃慧瑜​ 臺北綜合報導)總統蔡英文今(15)日發表春節講話,首先向剛遭逢震災的花蓮民眾打氣,承諾建立降低地震損害的防災體系,蔡英文也指出,農曆春節在兩岸都是最重要的節慶,她要「向對岸的朋友以及全世界其他地方的華人,說聲新年恭喜」。 總統也說:「過去一年,臺灣經濟的表現讓我們恢復了信心。經濟成長率超乎預期,出口總額是歷年的次高,失業率降到十七年來的新低點。前幾天臺灣股市在萬點...

中華電信攜手新創USPACE打造共享車位平台

中華電信創新腳步持續加速,搭上全球共享經濟熱潮,與「2017 Hami軟體開發大賽」創新應用APP組冠軍USPACE攜手合作,透過APP結合智慧地鎖設備,打造共享車位物聯網平台。USPACE藉由中華電信NB-IoT技術與IoT大平台,能有效將接收到的車位使用資訊與數據加以應用,以創新、革命性的營運模式,解決車位不足的問題,除了可減輕維運成本、掌握與控制遍布各地的地鎖設備,也可讓車位主透過共享機制創...

台盧雙邊會議10週年 盧森堡商會率領業者來台尋合作夥伴

(台灣英文新聞/財經組綜合報導)中華民國國際經濟合作協會(國經協會)1日於台北舉行「第10屆台盧(森堡)經濟合作會議」,盧森堡商會副理事長兼國際事務委員會Robert Dennewald主席率領訪團來台,包括SES通訊衛星公司、ALFI盧森堡基金協會、Immo Luxembourg房地產業者、KPMG稅務公司等重量級業者,望與台灣相關業者進行經貿交流,盼促成更多雙邊投資與貿易機會。 周五的第...

【自煮生活超療癒】共享廚房料理聚會 有人陪不怕搞砸

(台灣英文新聞/郭紫寧 台北報導)「共享經濟」蔚為風潮,激勵許多年輕人創業。台北市一對年輕情侶Kemson與Janet,因應台灣人對食安的重視,設立了「自煮生活 Cooking & Living」」臉書。 他們舉辦「柒點半開飯 」等活動,讓台灣人也可以體驗在國外相當流行的「料理聚會」。透過推廣「自煮」,更可以和大家一起找回食安的自主權!!! 75年次的Kemson張育瑋,畢業於...