美印太戰略報告提夥伴關係 外交部:與美強化合作

美國公布印太戰略報告強調,美國尋求與台灣建立強勁夥伴關係;在中國對台持續施壓之際,美台夥伴關係至關重要。外交部昨(1)天表示,將持續與美國等理念相近國家強化安全合作,貢獻區域和平。 美國國防部公布「印度太平洋戰略報告」(Indo-Pacific Strategy Report),內容中談及台灣的部分指出,堅持立基於規則的國際秩序對美國利益至關重要,其中包括一個強勁、繁榮與民主的台灣。 ...

守護台灣 賴清德提三大原則六大保證

(台灣英文新聞 / 林靜怡、黃紫緹 台北綜合報導)前行政院長賴清德今(1)日稍早召開「守護台灣」記者會,用三個原則與六項保證說明「賴清德 保證台灣」及「台灣保證 賴清德」的緣由,同時呼籲民眾在接到電話民調時喊出「堅定支持賴清德」。 前行政院賴清德表示,過去兩個多月以來多次報告參選是應基層要求,若2020總統大選民進黨輸掉了,立委席次又大幅降低,民進黨將輸掉政權,恐怕台灣的主權與民主也將受到衝...

美參院一致通過 確認台灣關係法承諾、對台六項保證

(台灣英文新聞 / 政治組 綜合報導)美國參議院4月30日一致通過決議案,重新確認美國對執行台灣關係法之承諾,呼籲落實台灣旅行法,對台軍售常態化。 中央社報導,參院版決議案是由參院外交委員會亞太小組主席賈德納(Cory Gardner)提出,除了重申台灣關係法(Taiwan Relations Act)與六項保證(Six Assurances)做為美台關係基石外,亦鼓勵雙方官員依台灣旅行法(...

AIT前處長司徒文:華盛頓應改變對台說法

(台灣英文新聞/朱蒂 台北報導)前美國在台協會臺北辦事處長、台大國際學院客座教授司徒文(William Stanton)29日在英文新聞網站Taiwan News撰文,說明為什麼美中三個聯合公報早已不合時宜,並呼籲美國政府回歸到具有實質法律效力的台灣關係法。摘譯如下: 臺灣關係法改變美國對台政策 時值臺灣關係法40週年,正好提醒我們外交政策也必須與時俱進,才能配合隨著時間而變化的國家利...

拓展台美農業交流 美國農業部首次率團訪台 

(台灣英文新聞/鄧佩儒 台北報導)今年是美國《台灣關係法》40週年,而本(4)月為美國在台協會全年度活動中的「貿易與投資月」,美國農業部首度籌組貿易訪問團於今(22)日抵台,將展開四天的訪問。 率領此次訪團的美國農業部海外服務署長艾斯里(Ken Isley)表示,台灣和美國擁有長久且良好的商務關係,台灣是一個仰賴進口的經濟體,對美國農產品喜愛有加,因為美國農產品品質優良、價格實惠且安全,以上...

感謝美對台軍售 吳釗燮:外交部作國防部後盾

(台灣英文新聞/鄧佩儒 台北報導)美國在美東時間15日宣布新一批次價值約五億美元的對台軍售案,內容其中包括讓台灣戰機飛行員持續在亞歷桑那州路克空軍基地(Luke Air Force Base)進行訓練,外交部長吳釗燮今(18)日透過外交部推特帳號感謝美國對台軍售案,並放上一張他穿著飛行員裝站在F-16戰機前的留影,表示要「幫我們空軍加油,外交部作國防部的後盾。」 外交部表示,該照片是吳釗燮過...

中國軍機活動頻繁 蔡英文訪視空軍前線「天駒部隊」

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)總統蔡英文今(17)日前往澎湖縣馬公空軍基地慰勉空軍部隊,提及中國軍機近來的挑釁行為,蔡總統期勉國軍不畏懼壓力,也表示將持續關注國軍裝備設施的提升。 蔡總統今日訪視天駒部隊時表示,近期中國機艦齊出,不斷在周邊區域活動,使得國軍必須隨時維持警戒狀態,甚至必須經常緊急升空應對,她代表台灣人民向他們表達誠摯感謝。 蔡總統指出,「我知道當我下達命令,要求各位在...

川普暫緩售台F-16V? 外交部、國防部澄清:無擱置情形

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)傳美國川普(Donald Trump)政府擬暫時擱置售台F-16V戰機,直到美中達成貿易協議為止。外交部今(6)日表示,政府向美採購F-16V戰機,美方正進行相關審查程序,並無擱置的情形。 美國《時代雜誌》​5日報導,部分官員憂心,川普為求達成貿易協議,對北京姿態可能軟化。不過台灣官員仍有信心,華府將在美中達成貿易協議後批准對台軍售。 對此,中央社引述...

跨黨派眾議員提台灣保證法 重新確認美對台承諾

美國聯邦眾議院外交委員會主席恩格爾等人今天連袂提出「重新確認美國對台及執行台灣關係法承諾」決議案,並提出眾院版「台灣保證法」草案。 恩格爾(Eliot Engel)、首席議員麥考爾(Michael McCaul)、亞太小組主席薛曼(Brad Sherman)及共和黨首席議員約霍(Ted Yoho)等人今天連袂提出「重新確認美國對台灣及對執行台灣關係法承諾」決議案及眾院版2019年台灣保證法案...

台灣關係法40週年 副總統:盼台美互惠雙贏

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)副總統陳建仁今(18)日接見「史丹佛大學學者團」,他表示,今年是「臺灣關係法」立法40週年,期盼臺灣、美國繼續密切合作,持續強化夥伴關係,擴大雙方互惠雙贏的成果。 總統府發布新聞稿,陳副總統致詞時先歡迎前美國駐阿富汗大使艾江山(Karl Eikenberry)率團訪問臺灣,而訪賓都是臺灣長期的好朋友,對臺灣的關心與建言,不僅一直是美國政府政策的重要參考,更是...

美參眾議員錄影片賀TRA四十年 警告中國勿傷害台灣

(台灣英文新聞/施家恩 台北報導)10位美國國會參眾兩院議員近日特別錄製影片,慶賀台美之間共享利益、人權、民主等精神外,多位在影片中更提醒中國勿傷害台灣這個美國絕佳貿易夥伴及關鍵盟友,更讚台灣是民主楷模。 2019年適逢美國制定「台灣關係法(Taiwan Relations Act, TRA)」40週年,10位美國國會參眾兩院議員特別錄製影片發表對台談話。首先,聯邦參議院軍事委員會主席、台灣...

川普年終簽署亞洲再保證法 鼓勵定期對台軍售

趕在2018年最後一天,美國總統川普今天簽署「亞洲再保證倡議法」(ARIA)。亞洲再保證法中載明,美國總統應定期辦理對台出售防禦性武器,並鼓勵美國高層官員訪台。 不過,川普隨後發表總統聲明特別指出,關於台灣的部分,他認同國會對於維護美國安全與實力的目標,但相關法案涉及美國對外軍事與外交事務,川普政府認為,這是美國總統作為三軍統帥專屬的憲政職權。 白宮稍早公布,趕在國會這屆會期的最後一天...

美參眾議院再通過友我法案 外交部表示感謝

(臺灣英文新聞/政治組 綜合報導)美國聯邦參眾議兩院日前一致表決通過「亞洲再保證倡議法案」,內容提及美國總統川普應定期對臺軍售,並鼓勵美國資深官員訪問臺灣。外交部對美國國會以具體行動支持臺灣,表示誠摯感謝。 亞洲再保證倡議法案(Asia Reassurance Initiative Act of 2018)於美東時間4日及12日分別經參、眾兩院表決通過,法案中有關臺灣部分,包括重申美國基於《...

倡議定期對台軍售 參院通過亞洲再保證草案

(中央社記者鄭崇生華盛頓5日專電)美國聯邦參議院通過「亞洲再保證倡議法」草案(ARIA),關於對台承諾的部分,草案內容提到美國總統應定期辦理對台軍售,並鼓勵美國高層官員訪台。 2018年版本的「亞洲再保證倡議法」草案今年4月由參院外委會亞太小組主席賈德納(Cory Gardner)提出,同一小組的民主黨籍首席參議員馬基(Ed Markey)與共和黨籍參議員魯比歐(Marco Rubio)是共...

美宣布對臺軍售3.3億美元 有助維持臺空防能力

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 綜合報導)美國國防部24日(當地時間)表示,國務院已批准對臺灣軍售,內容包括F-16戰機等軍機備用零件及後勤元件,總價值3.3億美元。 美國國防安全合作署(Defense Security Cooperation Agency)在聲明中表示,這項擬議的軍售是為維持臺灣的空防及運輸能力,不會改變區域軍事平衡。 聲明也提及,「藉由幫助受領人提升安全及防禦能力,這項擬...