（台灣英文新聞/生活組 綜合報導) 受到本土疫情影響，市場需求量降低，且氣候回暖，高麗菜等葉菜產量大增，蔬菜價格下滑，已對農友造成產銷壓力。
雲林縣政府農業處積極透過多元管道積極協助縣內蔬菜調節，各界機關企業團體踴躍響應採購，至今已媒協助合銷售達434.4 公噸。
縣府20日指出，雲林縣長張麗善特別感謝各界踴躍採購，除年前全聯超市及良善企業採購 142.4 噸外，已陸續媒合包含義美公司...
金牛迎春腳步近，家家戶戶開始忙大掃除、辦年貨。台北富邦銀行表示，今年受疫情影響國人無法赴海外過春節，預期年節國內消費可望大幅增長，為滿足卡友除舊布新、採買與走春等購物需求，北富銀即日起推出一系列春節回饋活動，活動期間於指定飯店、量販超市、百貨、家居、便利商店、餐廳、加油站及momo購物網八大通路，消費刷富邦卡可享專屬優惠，若持有的是富邦JP卡(含JU卡)，最高可享11%回饋，讓您今年春節佳期不僅歡...
2021-01-28 16:55更新
（台灣英文新聞／醫藥組 綜合報導）疫情指揮中心指揮官陳時中今（28）日表示，據最新病毒基因定序比對結果，桃園醫院武漢肺炎群聚案至今都為同一隻病毒株引起。
衛生福利部桃園醫院12日起爆發武漢肺炎群聚感染疫情，累計15人染疫，包含4個家庭，其中24日新增的兩例確診（案889、890）感染源不明，仍有待釐清。。
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天...
2021-01-27 16:10更新
（台灣英文新聞／醫藥組 綜合報導）疫情指揮中心指揮官陳時中今（27）日表示，截至目前隔離人數增至3482人，醫院裡的隔離人數愈來愈少，已有143人解除隔離，護理之家也採檢完，明後天將採檢綜合大樓人員，預計2月4日再次進行全院採檢，盼儘早將疫情清乾淨。
衛生福利部桃園醫院爆發武漢肺炎群聚感染疫情，累計15人染疫，包含4個家庭，其中24日新增的兩例確診...
（台灣英文新聞／醫藥組 綜合報導）為瞭解商家違規賣菸給未滿18歲者情形，國健署進行一項喬裝測試發現，業者違規賣菸給青少年比例近4成，違規率比前一年更高，連鎖業者以萊爾富、家樂福違規率最高。
我國超過63.6％吸菸者在18歲前就開始吸菸，45.2%從18歲開始就有吸菸習慣。根據國健署「108年青少年吸菸行為調查」，吸菸青少年取得菸品來源，以自行購買為主，而購菸場所國中學生以雜貨店及傳統商店為主...
（台灣英文新聞／醫藥組 綜合報導）外界關注桃園醫院武漢肺炎群聚案確診者狀況，疫情指揮中心表示，感染源頭案812仍在插管治療，但穩定進步中；本土指標案838和839則沒有什麼特殊狀況。
【部桃醫院群聚15人】案889感染源仍不明 曾到大湳市場、星上星港飲、全聯等處
衛福部桃園醫院武漢肺炎群聚案從院內感染蔓延到家戶感染，12日起累計15人染疫，包含4個家庭，且還有2名染疫者（案889、89...
（台灣英文新聞／生活組 台北報導）千萬大獎得主是妳／你嘛？財政部在今（25）日公布2020年11-12月統一發票中獎號碼，本期共開出五張1,000萬特別獎與四張200萬特獎，且其中一位幸運民眾僅消費25元便奪得千萬大獎！
財政部本期開出特別獎獎金新台幣1,000萬元的中獎號碼為「77815838」；特獎獎金200萬元中獎號碼為「39993297」。
此外，頭獎獎金20萬元三組中獎號碼分...
延伸閱讀 【最新】台灣指揮中心1/24起擴大「部桃專案」 提供遠距緊急醫療24小時諮詢服務
【快訊】台灣1/23新增1例本土COVID19病例•為案881家人 桃園醫院群聚相關隔離人數967人創紀錄
【武漢肺炎】前台北市衛生局長邱淑媞:「台灣指揮中心嚴重欠缺邏輯」?! 桃園市長鄭文燦: 防疫要同心、最不缺口水
【快訊】丹麥籍技師確診武漢肺炎•台灣塑化大廠17人...
新北市政府提報澳底漁港及富基漁港參加109年漁業署舉辦的「金鑑漁港」選拔，雙雙榮獲佳績，澳底漁港獲得最高三星殊榮，更獲頒漁作薪傳獎，富基漁港也獲得一星的肯定！今（20）日由漁業處張麗珍處長、金山區漁會朱麗鑾總幹事及貢寮區漁會林麗美總幹事於市政會議獻獎給市長侯友宜分享喜悅。
澳底漁港及富基漁港具有多元風貌、觀光潛力及良善管理機制，在全國21個參加的第二類漁港中，澳底漁港榮獲最高三星級的肯定，同...
延伸閱讀 【生意難做•大家挺住!】北台灣海鮮餐廳客人狂退訂 一通電話「桃園人挺桃園人」讓老闆淚崩!
【快訊】丹麥籍技師確診武漢肺炎•台灣塑化大廠17人隔離 指揮中心: 應屬境外移入
衛福部桃園醫院9天出現10本土個案 台灣指揮中心19日稱: 遭D614G變異病毒株侵襲•發病快
【理性辦案】台灣指揮中心專家小組李秉穎：院內感染不可能零容忍 謹記手不碰...
（台灣英文新聞 / 生活組 綜合報導）針對明年開放萊豬來台，農委會主委陳吉仲今（26）日表示，元旦起加強台灣豬標章查驗，標示不實者最高可罰新台幣400萬元。
中央社報導，陳吉仲出席「李登輝學」座談會前受訪表示，針對豬肉管控，各部會現有兩大重點工作。
所有餐廳、便當、小吃業者，必須確實標示豬肉與豬製品產地、來源國，保障消費者選擇的權利。
加強進口豬流向管理，並會每天公布進口豬肉...
更新時間: 2020-12-08 19:45
首次發稿: 2020-12-08 10:32
乖乖、Mister Donut、家樂福與全家便利商店等業者 8日均宣布將下架相關產品
（台灣英文新聞/社會組 綜合報導）福灣巧克力因許姓前董事長曾涉性騷擾女實習生被判刑，引發網友抵制，繼桂冠實業宣布即日停產巧克力湯圓，乖乖、Mister Donut、家樂福與全家便利商店等業者，今天(8日)...
【健康醫療網／記者黃心瑩報導】台灣校園陸續傳出輕聲案件，台大傳出3位學生尋短、海科大情侶、成大生在租屋處燒炭，諮商心理師胡延薇坦言「很擔心造成模仿效應」，學生的心理健康成為需要迫切關注的議題。也由於短時間內的媒體接連報導，的確有可能催化有自殺意念的人轉為具體行動。
學生族群煩惱類似 容易引起共鳴
成年人因為工作、家庭環境、生活方式多樣，每個人的煩惱都不盡相同，然而學生因族群特殊性，年紀...
(台灣英文新聞/娛樂組 台北綜合報導)金車柏克金啤酒從德國、日本與英國的三大啤酒競賽脫穎而出，共摘下8金8銀的好成績，同時更勇奪「亞洲年度最佳酒廠」大獎。
金車柏克金透過新聞稿表示，柏克金啤酒分別從第16屆德國 EBS 歐洲啤酒之星 (European Beer Star) 帶回3面金牌、3面銀牌；日本 IBC 國際啤酒大獎 (International Beer Cup) 帶回1面...
（台灣英文新聞／社會組綜合報導）長榮大學馬來西亞籍女學生上周遭擄殺案，校方及台南警方成眾矢之的，今（2）日宣布學務長杜嘉玲與校安中心主任簡德賢請辭獲准。
9月30日長榮大學有女生報案，指在學校旁陰暗的鐵路橋下道路，遭一名略胖、有煙味男子自後方摀住口鼻要拖進一輛深色轎車，警方調閱監視器畫面，發現梁嫌的車子當時出現，雖然懷疑他涉案，但因女生無法明確指認，未能成案，不過承辦的台南歸仁分局員警仍留下...
