瑞典駐台灣代表將離任 外交部贈勳

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)瑞典駐台代表言禾康(Sven Håkan Oskar Jevrell)任期屆滿即將離任返回北歐,外交部長吳釗燮在昨(27)代表總統蔡英文頒授勳章予言禾康,表彰他為進台灣與瑞典雙邊關係的貢獻。 吳釗燮昨日頒發紫色大綬景星勳章予言禾康,表彰他在擔任瑞典貿易暨投資委員會台北辦事處代表期間,對於促進台灣與瑞典雙邊關係的努力與貢獻;言禾康於2018年9月起...

台灣、美國、日本合作 將於瓜地馬拉舉辦首次GCTF研習營

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)2015年由台灣與美國共同發起的全球合作暨訓練架構(GCTF)合作平台,今年首度移師拉丁美洲,將在台灣中美洲友邦瓜地馬拉舉辦拉丁美洲及加勒比海地區首屆國際研討會。 台灣、美國及瓜地馬拉三國昨(15)日晚間同步在各自官方推特上傳影片,正式宣布將在今年於瓜地馬拉舉辦全球合作暨訓練架構國際研討會,屆時將就新型冠狀病毒(COVID-19,俗稱武漢肺炎)防疫合作、數位...

台灣美國日本澳洲 共同舉行武漢肺炎第二場線上論壇

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)台灣、美國、日本,以及澳洲今(24)日針對新型冠狀病毒(COVID-19,俗稱武漢肺炎)的防疫共同舉辦線上工作坊,深入討論如何在有限度地開放下嚴密防範全球第二波疫情擴散。 今日的「新型冠狀病毒疫情:防範第二波疫情」為全球合作暨訓練架構(Global Cooperation Training Framework)的第23場活動,由台灣外交部及衛生福利部疾病管制...

台灣、美國、日本慶祝GCTF五週年 將擴大三邊夥伴關係

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)台灣、美國及日本今(1)日上午共同慶祝全球合作暨訓練架構(GCTF)屆滿五週年,隨後並由外交部長吳釗燮、美國在台協會處長酈英傑,以及日本台灣交流協會代表泉裕泰共同簽署一份聯合聲明,強調將加強三邊夥伴關係,持續擴大GCTF合作平台。 全球合作暨訓練架構是在2015年由台美共同創辦,至今已舉辦過23場國際研習營,共有來自全球38個國家、超過500位政府官員及專家...

【武漢肺炎】台灣宣布第三波援助 捐贈707萬片口罩給歐美、邦交及新南向國家

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)外交部今(5)日宣布將啟動第三波醫療口罩等防疫物資捐贈行動,支援受新型冠狀病毒(COVID-19,俗稱武漢肺炎)疫情嚴重影響的國家的第一線醫護防疫人員。 外交部發言人歐江安今日表示,面對武漢肺炎疫情持續擴散,外交部將啟動第三波國際人道援助行動,捐贈總計707萬片醫療口罩,其中包括給美國聯邦政府及疫情嚴峻各州228萬片、歐盟及其會員國130萬片、我國邦交國10...

「台美防疫松 」開跑 盼為武漢肺炎疫情找出創新解方

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)在各國竭力對抗新型冠狀病毒(COVID-19,俗稱武漢肺炎)疫情期間,科技扮演相當重要的角色,而台灣與美國繼3月中簽署防疫夥伴關係的聲明後,於今(24)攜手發起「台美防疫松(cohack)」,期盼透過兩國的合作,找尋可行且創新的防疫數位應用方案。 台灣與美國此次聯合發起「台美防疫松」,是由行政院防疫科技團隊一手策劃,行政院副院長陳其邁今日在開幕式中表示,此次...

蔡英文連任 日本議員轉交首相安倍晉三親筆賀函

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)日華議員懇談會會長古屋圭司今(17)日赴總統府會見總統蔡英文,轉交由日本首相安倍晉三以自由民主黨黨魁身分寫的親筆賀函,祝賀蔡總統順利當選連任。 蔡總統致詞時表示,過去三年多來,她常在總統府接待古屋圭司,像是前(2018)年就見了三次面,她非常感謝古屋圭司關心台灣,時常來台交流,此次大選後也立即來訪,給予台灣最大的支持。 蔡總統提及,選舉已經順利落幕,展...

台灣美國澳洲日本共同舉辦 印太區域能源治理研討會今開幕

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)台灣與美國、澳洲、日本共同舉辦的2019年全球合作暨訓練架構(GCTF)「印太區域良善能源治理研討會」今(20)日在台北開幕,不僅是澳洲首度加入主辦,也是台美在GCTF架構下,首次將能源合作領域擴及至印太區域。 美國在台協會(AIT)處長酈英傑(Brent Christensen)致詞時表示,「這次的工作坊是奠基在美台之間長久以來在能源議題上的各種合作。」他...

接見美國智庫訪團 蔡英文:台灣將和世界共同捍衛民主

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)總統蔡英文今(11)日接見智庫美國外交政策全國委員會訪團時強調,台灣將持續與美國及理念相近國家加強合作,共同捍衛民主的價值與生活方式。 蔡總統致詞時表示,美國是台灣最重要的戰略及經貿夥伴,在全球合作暨訓練架構(GCTF)下,台美已經成功合辦21場國際工作坊,有助於促進區域的交流合作,「今年我們更邀請到日本及瑞典參與合辦其中幾場活動,顯示台灣對區域發展的付出已...

美國印太透明倡議提台美合作 台灣外交部:持續強化雙邊夥伴關係

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)美國政府於今(4)日在東亞峰會場邊公布《印太透明倡議》文件,說明美方正積極與澳洲、日本、紐西蘭、南韓及台灣協調,盼創造更多合作機會,對此外交部表達誠摯歡迎,並將持續強化台美在印太戰略下更密切的合作夥伴關係。 第35屆東南亞國家協會高峰會(ASEAN Summit)於11月2日至4日在泰國曼谷舉行,而其中由18個區域國家領袖出席與會的東亞峰會(East Asi...

美國助卿推文挺台灣 GCTF擬明年移師西半球國家

台美官員再度同框。美國國務院代理助卿柯札克推文表示,台美官員日前會面,討論明年在西半球國家舉行GCTF研習營的計畫;他並稱讚台灣是民主模範,也是拉美、加勒比海地區真正的夥伴。 美國國務院西半球事務局代理助卿柯札克(Michael Kozak)25日在推特推文表示,台灣是民主模範,也是拉美、加勒比海地區真正的夥伴。推文提到,國務院西半球事務局首席副助卿Julie Chung與台灣外交部北美司司...

總統:深化與新南向國家合作 重建台商供應鏈

總統蔡英文今天表示,美中貿易戰對亞洲經濟結構將有重大影響,也會改變全球貿易的秩序與供應鏈,台灣將加速深化與新南向國家的合作,重建台商的供應鏈,創造雙贏發展。 蔡總統上午接見參加「福爾摩沙論壇:2019海事安全對話」的外國專家學者。她首先恭喜今年福爾摩沙論壇圓滿順利完成,也感謝訪賓們到台灣參加這次論壇,共襄盛舉、一起探討印太地區海事安全的挑戰。 總統說,非常感謝專家學者們在會議中所提的建...

台灣白皮書發布 美國商會:台灣應爭取簽訂台美貿易協定

台北市美國商會今天發布「2019台灣白皮書」,除了肯定台灣處理關鍵議題表現卓越,也指出「台美關係似乎處於數十年來最佳狀況」,同時向台灣政府喊話,應努力爭取簽訂台美雙邊貿易協定(BTA)。 美國商會出版的台灣白皮書至今已邁入第23年,台灣政府均相當重視商會所提的各項建言,去年所提「2018台灣白皮書」中的71項議題,已有8項獲得解決,21項議題獲得顯著進展。 美國商會表示,台美關係似乎處...

台美日合辦GCTF研習營 探討資安及新興科技

(台灣英文新聞/鄧佩儒 台北報導)由台灣、美國、日本三方共同舉辦的「網路安全與新興科技國際研習營」昨(28)日在台北舉行開幕式,來自20個國家超過33位政府官員及專家將在為期三天的研習營中交流分享各國在資安及科技領域的作為。 美國在台協會(American Institute in Taiwan)副處長谷立言(Raymond Greene)致詞時表示,「若是沒有資安,我們便無法享有活躍的數位...

台美合作 推動區域女性賦權

(台灣英文新聞/鄧佩儒 台北報導)總統蔡英文今(16)日在出席由台美共同舉辦的「女力經濟賦權高峰會」開幕式時表示,政府致力於提供一個讓女性就業及創業的良好環境,也期待未來國家有更多女性領導人產生。 「當更多女性能夠追尋自己的夢想時,國家就會更加繁榮,區域就會更加穩定」,蔡總統致詞時表示,作為一位女性總統,她有責任在國內外推動婦女賦權,直到有一天不再出現「女性總統」這個名詞。 蔡總統也指...