中國通過港版《國安法》決議 蔡英文:譴責北京、持續撐香港

[最後更新時間 5月28日 17:35] (台灣英文新聞/政治組 台北報導)中國全國人民代表大會今(28)日下午表決通過香港版《國安法》草案決議,將列入香港《基本法》附件三後由港府公告實施。 中國第13屆全國人大代表第三次會議於今日下午3時在北京人民大會堂舉行閉幕式,其中一項議程即為投票表決備受爭議的《全國人民代表大會關於建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制的決定(草...

中國人大閉幕 李克強再重申「一個中國」原則、九二共識

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)中國國務院總理李克強今(28)日重申,北京對於兩岸關係堅持「一個中國」原則與九二共識,也堅決反對台獨,並強調這是中方盡最大誠意及努力。 中國第13屆全國人民代表大會第三次會議於今日下午落幕,李克強在在稍後的視訊記者會中,針對媒體提問總統蔡英文在5月20日就職連任,中國對未來兩岸關係走向的看法做出如此表態。 李克強表示,中國對台灣的方針是一貫且世所共知的...

〈時評〉港版國安法強上陣 如何明日台灣?

許多人會擔心,「今天的香港,就是明天的台灣」,但中國在強行過港版國安法後,國內會有愈來愈多人堅信,「今天的香港,絕非明天的台灣」,因為當中國把香港控制愈緊時,其實反而是將台灣推得愈遠。 為何會有這樣情況?先回顧一下港版國安法出現的背景。香港於1997年回歸中國,原本過著「舞照跳、馬照跑」的生活,但隔了五年,中國開始要求香港特區訂出「顛覆國家政權」與「分裂國家行為」的刑責,當時的香港特首董建華...

武漢肺炎疫情延燒 路透:中國考慮延後全國人大會議

路透社今天引述5名知情人士報導,由於中國武漢爆發的2019新型冠狀病毒疫情延燒,境內許多城市被迫嚴格限制交通和其他活動,,因此北京正考慮將今年全國人民代表大會會議延後。 中國全國人大約有3000名代表,每年固定3月5日起在北京召開會議,通常至少為期10天,會中通過立法並公布當年國家經濟主要目標。若今年會議延後,將是1995年人大會議目前時程實施以來首度延後。 因事涉敏感不願曝光身分的一...

〈財經主筆室〉中國宣布大減稅 台灣有跟進必要嗎?

日前中國全國人大會議中宣布今年將大減稅,規模比起去年高逾5成,讓不少台商也跟著受惠,消息一出後讓台灣的工商團體也出面喊話,要求我國政府也應該比照降稅來激勵企業投資意願。不過,降稅若真能激勵企業擴大在台灣投資是好事,怕就怕降了稅後企業並不買單,降稅激勵投資若只淪為空話,降稅讓財政已見危機的政府在施政愈加艱難,最後只是苦了廣大的台灣民眾。 工商團體認為,降稅是這幾年國際趨勢,不管中國或美國,為了...

〈時評〉台灣比古巴還不如?

喜樂島聯盟10月20日的「要公投」、「反併吞」、「東奧正名」遊行,外來殖民統治一甲子、二度在野的中國國民黨完全抵制,不讓人意外;標榜本土、主張台灣前途由2300萬台灣人決定、二度執政的民進黨也嚴格禁止其黨公職及候選人參與1020的相關活動,則讓人百思不解。 改國名、換國旗,國際社會不乏先例;公投這、公投那,更是歐、美民主國家的家常便飯。台灣朝野兩大政黨,卻似乎視正名如蛇蠍、避之唯恐不及,視公...

中國全國人大》習近平心腹劉鶴任副總理 易綱接任人行行長

(台灣英文新聞/政治組綜合報導)中國第13屆全國人大會議今(19)日上午選舉國務院副總理,由韓正、孫春蘭、胡春華、劉鶴當選,維持4名副總理的編制。同一時間,原人行副行長的易綱獲大會同意接替周小川任行長。 原被外界看好的中共中央政治局委員楊潔篪則告落榜。 中央社報導,這4名新當選者中,韓正以中共中央政治局常委身分當選國務院排名第一的副總理,完全符合預期。至於排名第2至4的孫春蘭、胡春華、...

人大開會對台工作報告簡短 李克強:堅決反台獨分裂

(台灣英文新聞/施家恩 台北綜合報導)中國第13屆全國人大會議開幕,習近平等中國政治領導人出席。國務院總理李克強在開幕時發表工作報告,談到台灣時強調不會容忍任何分裂行為,也將繼續於港澳實施一國兩制。 根據中國媒體直播內容,李克強報告一開始回顧過去五年工作,大讚中國國內生產總值、占世界經濟比重的增長,也談到國內經濟結構的變革,預估今(2018)年GDP增長目標6.5%左右。至於對台的工作報告部...

習近平擬終生執政 中國網民批評學者存疑

(中央社北京25日綜合外電報導)針對中共中央委員會提議修改憲法,刪除中國國家主席任期的規定,疑為習近平無限期執政鋪路,中國網民今天一面倒表示不歡迎,中國學者則指出,習能否長久在位仍是未知數。 中國官媒新華社25日公布中共中央委員會「關於修改憲法部分內容的建議」,當中提議,刪除中華人民共和國憲法中有關中國國家主席和副主席連任不得超過兩屆的表述。 路透社報導,64歲的習近平擔任國家主席5年...

義媒:中梵3月後簽主教任命協議 「建交是遲早的事」

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)義大利大報「米蘭晚郵報」(Corriere della Sera)報導,教宗已同意與中國簽署主教任命協議,至於時間點,教廷官員說,「從3月開始,日日都是好日。」 中央社指出,報導引述教廷消息說,在3月中國全國人大會議之後,中國可望派代表到羅馬,完成簽署協議的儀式,層級可能是主管歐洲事務的外交部次長。梵蒂岡知道中梵協議過程的不透明,引發教會內部不滿和國際媒體撻...

國台辦批台獨盡頭是統一 張小月:無助兩岸關係

(台灣英文新聞/ 政治組 綜合報導)陸委會主委張小月今(7)日針對國台辦主任張志軍說「台獨的盡頭就是統一」表示,任何惡言相向,對兩岸關係沒有任何幫助,言語恐嚇武力威脅只會造成台灣人反感。 中國大陸全國人大會議天昨天舉行分組會議,國台辦主任張志軍參加「台灣省代表團」全體會議,並於會後受訪時說,「台獨之路走到盡頭就是統一」、這樣的統一方式「會付出巨大的代價」。 對此,張小月今天列席立法院院...

大陸三大油田 嚴重虧損

(中央社記者馮昭上海19日電)中國大陸繼勝利油田宣布關停4個油田,延長石油宣布緩薪、降薪後,陸媒今天報導,大慶油田今年前兩個月已經大虧人民幣50億元(約新台幣250億元)。 澎湃新聞報導,在低油價烏雲籠罩下,無論是美國還是大陸的石油生產商,日子都不好過。 報導指出,大慶油田中共黨委書記姜萬春在今年大陸「兩會」(中國人民政治協商會議全國委員會、大陸全國人大會議)上向中共總書記習近...

大陸正建立南海海嘯預警中心

(中央社台北16日電)中國大陸國家海洋局局長王宏今天表示,經過聯合國批准,大陸正在建立南海海嘯預警中心。 新京報報導,王宏在全國兩會(全國政協、全國人大會議)「部長通道」上,作上述表示。不過,對於南海海嘯預警中心設立在何處,他並未明確指明。 王宏說,目前大陸正在進行基礎設施建設,並且已經向國際社會包括南海周邊國家發布海嘯預警。 他表示,南海合作是推進的重點之一,「希望...

陸證監會:深港通預計下半年推出

(中央社台北15日電)中國證券監督管理委員會(大陸證監會)副主席方星海今天表示,「深港通」在證監會內部已走完程序,目前尚需4個月的技術準備期,預計今年下半年正式實施。 綜合文匯網等香港媒體報導,方星海是在大陸全國兩會(中國人民政治協商會議全國委員會、大陸全國人大會議),回答媒體詢問時,做上述表示。 報導指出,中國大陸國務院總理李克強今年的政府工作報告中,談到深化金融體制改革的主...

陸慈善法草案修改 放寬網路募捐限制

(中央社台北9日電)中國大陸全國人大會議今天公布最新的慈善法案修正草案。草案放寬在大陸具備公開募捐資格的慈善組織透過網路公開募捐的限制。 中新社報導,大陸第12屆全國人民代表大會第4次會議審議的慈善法草案對網路公開募捐作出最新規定。 最新公布的草案規定,慈善組織透過網路開展公開募捐,應在民政部門統一或指定的慈善資訊平台發布募捐訊息,也可以同時在慈善組織自己的網站發布募捐訊息。 ...