簡又新專欄 – 農業技術因氣候變遷而轉變 美國農夫如何翻轉人生

臺灣的糧食進口比例甚高,將近七成,換言之我國農業生產,數量實在不足。聯合國將永續發展目標(SDGs)將推動的產業分成四個方向,期望更多人能夠投入,第一是能源與資源(亦即是材料)、第二是永續城市、第三是農業與糧食、第四是人類健康的福祉。 美國加州矽谷最近出現一個新興產業,在南達科他州有一群農夫因此增加了農業收入。過去,農業生產受限於知識與資源的傳遞,農耕技術與知識皆傳承自上一代。如今在新設立的...

家樂福拋售中國80%股份 逐步退出中國市場

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)隨著消費者購物習慣的改變與手機的普及化,法商家樂福23日宣布,將中國80%的業務出售給中國零售業者蘇寧易購。 法新社報導,由於外資零售業在中國所面臨的競爭非常激烈,法國知名零售商家樂福(Carrefour)於23日新聞稿中表示,其80%的中國業務將以6.2億歐元、48億人民幣(台幣約216億元)的價格出售給當地零售業者「蘇寧易購(Suning.com...

亞洲生技大會台北7/24登場 聚焦生醫、人工智慧

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合報導)全球BIO總裁葛林伍德(Greenwood)與台灣生物產業協會(Taiwan BIO) 理事長李鍾熙,及行政院政務委員吳政忠6月4日在美國共同宣布, 2019年亞洲生技大會(Bio Asia – Taiwan ) 將「以生物科技帶動下一波經濟發展」為題,預計7月24日至28日在台北舉辦。 葛林伍德表示,Bio Asia首度在台舉辦,將為亞洲生...

美中戰略互疑 雙向投資銳減經合面臨巨大變局

美中深陷貿易戰的同時,北京嚴控資本外流,華府加強投資審查,導致去年美中雙向投資銳減6成。兩國戰略互疑,加上貿易摩擦癥結難解,數十年來經貿密切合作面臨巨大變局。 美國研究機構榮鼎集團(Rhodium Group)及非營利組織美中關係全國委員會(NCUSCR)日前發表報告指出,2018年美中雙向外商直接投資(FDI)成交總值達180億美元,年減60%;和2016年破紀錄的600億美元相比,銳減7...

台灣最大連鎖家具品牌詩肯 併購新加坡家具商布局新南向

(台灣英文新聞/財經組綜合報導)台灣最大連鎖家具品牌詩肯今(19)日宣布,斥資新台幣2.28億元,併購新加坡第二大家具零售商NOVA,為集團成立26年來首個併購案,有助於未來開拓東協市場版圖。 中央社報導,詩肯18日宣布當天暫停交易,接著在櫃買中心召開記者會宣布併購案,詩肯董事長林福勤出面向媒體說明,將斥資2.28億元,併購新加坡第二大家具零售商、主打中低價家具產品的Nova Furnish...

基因治療進入發展期 將成為醫療史上重要突破

(台灣英文新聞/編輯部綜合報導)今年年初,全球生物製藥公司必治妥施貴寶宣佈以740億美元收購生技公司Celgene,成為製藥業史上規模數一數二的併購交易,但早在去年多家大型製藥公司就在併購生技公司上動作頻頻,為避免專利藥到期後獲利大幅下滑的專利懸崖問題,包括必治妥施貴寶、禮來藥廠及羅氏製藥皆於年初相繼針對從事基因治療和免疫治療等創新研究產業展開併購,以強化其產品線。 基因治療(Gene Th...

布拉格市長斷然禁止 中國要求驅離與會台官員

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)捷克布拉格市長賀瑞普今(29)來台訪問時透露,過去曾在會議中邀請在布拉格的外國外交官出席時,遭到中國要求驅離台灣官員,但他斷然拒絕,「既然邀請了,就不可能要求他們離開」。 中央社報導,駐捷克代表汪忠一日前照往例出席捷克貿易工業部國際貿易司舉辦的會談,卻遇到中國傲慢打壓;中國駐捷克大使張建敏拿捷克總統齊曼(Milos Zeman)之後訪問中國行程要脅,迫使捷克...

台泥攜土國OYAK集團 搶進葡萄牙北非市場

(台灣英文新聞/財經組 綜合報導)台泥集團正在進行葡萄牙的發展案。台泥集團董事長張安平日前透露,未來將與土耳其最大水泥集團OYAK合作,共同進軍葡萄牙、北非和中亞水泥市場。 張安平9日在台大就業博覽會中首度透露,台泥正在進行葡萄牙的新發展案,未來將深耕歐洲和中亞,並以此為基地進軍非洲。因此,台泥集團目前非常需要法語、土耳其語等人才。 近兩年,台泥集團因中國市場併購案不易擴張,積極擴大國...

歐盟將加強審查境外機構投資 避免中國惡意併購

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,歐盟將加強審查境外機構投資,以免關鍵資訊遭中國等國竊走。 日本《NHK》報導,歐盟各國於當地時間昨(5)日,正式承認此制度,以避免中國等新興國家透過投資,來偷竊其基礎建設或高科技產業技術。 根據報導,歐盟執委會(European Commission,ヨーロッパ委員会)若判斷某併購案會威脅到歐盟的安全和秩序,就可以要求會員國提供資訊,甚至...

【更新】錢櫃宣布併購好樂迪  KTV兩大龍頭聯姻成功

更新時間: 2019/02/22 23:37 (台灣英文新聞/生活組 綜合報導)好樂迪今(22)日宣布,將由錢櫃以每股67.7元,取得好樂迪全部流通在外股份,成為錢櫃100%持股子公司;合併後維持雙品牌經營。 國內KTV兩大龍頭業者好樂迪、錢櫃,過去曾數度申請合併,但遭質疑市占過高、恐影響消費者權益,被公平交易委員會駁回。 上市公司好樂迪與興櫃公司錢櫃今雙雙在下午5時,分別於證交...

2019加速轉型 中華電信躍升2021

中華電信董事長鄭優今(14)日在該公司2019年新春媒體餐敘上強調,將帶領公司展開大規模策略轉型計畫:「躍升2021;RISE ON, TOGETHER」,並首次展示轉型識別標誌。鄭董事長表示,「『躍升』的意思代表我們的轉型將超越過去,蛻變升級迎向未來,而且更重要的是,不只是中華電信自己躍升,我們也希望和我們的客戶、合作夥伴、以及台灣產業界一起躍升。所以我們把這個轉型計畫的英文slogan取為『R...

富邦證券榮獲臺灣證券交易所頒發IPO三項大獎殊榮

富邦證券投資銀行業務屢創佳績,榮耀再下一城。臺灣證券交易所於16日舉辦 「107年中介機構頒獎典禮暨新上市家族聯誼會」,富邦證券由總經理程明乾出席領取「流通證券獎-證券承銷商」第二名、「活絡經濟獎-IPO籌資金額」第二名及「活絡經濟獎-IPO市值」第二名等三大殊榮,顯示富邦證券提供客戶優質輔導品質,結合完整的金控資源及專業創新能力,全方位資本市場服務備受肯定。 富邦證券資深副總吳春敏表示,富...

2019亞洲生技大會7月台北登場 結合台灣資通訊優勢與生技應用

(台灣英文新聞 / 林靜怡 台北採訪報導)全球BIO生技協會與台灣生物產業協會今(15)日共同在台北宣佈,全球性的亞洲生技大會(Bio Asia 2019)將首度在台北舉辦,預計今年夏天將吸引來自25國約1,500人與會,於今日舉辦啟動儀式。 科技部長陳良基表示,亞洲生技大會在台舉辦,意義重大,將會對未來台灣生技產業的發展有極大助益,他希望透過與全球BIO生技協會的合作,讓台灣走進世界,也讓...

表現有目共睹 財金四首長留任伴蘇衝經濟

(台灣英文新聞 / 政治組 綜合報導)內閣人事陸續底定,拚經濟是蘇內閣最優先考量,四大財金部會首長,包括財政部、經濟部、國發會與金管會在內,確定留任。 中央社報導,財政部長蘇建榮在財政上有其專業堅持,不願追隨前任財長許虞哲之措施,就綜所稅扣除檢討一事踩煞車。他將繼續推動稅制改革,如綜所稅名模條款、海外資金匯回專法及綜所稅扣除額檢討等。 經濟部長沈榮津出身經濟部工業局,具有近40年行政資...

一銀提供系列融資服務 助台商插旗東南亞

(台灣英文新聞/財經組綜合報導)第一銀行指出,近期透過訪查發現,不少中國台商計畫在越南、緬甸、印尼等國家設立生產基地。為協助台商有設廠、採購等營運週轉資金,第一銀行跨境融資業務將提供一系列融資服務,並搭配新南向政策的中小企業融資信用保證專案,幫助台商事業版圖順利。 根據《經濟日報》指出,第一銀行協助有意在東南亞投資的台商,透過制定借款計畫、有效使用擔保品等等,使其快速取得資金,確保投資、營運...