夏令時間真的好?歐美民衆開始要求廢除

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)近日西方國家開始重新討論夏令時間制度,其中歐盟預計向會員國提案,廢除夏令時間,而美國加州,則預計將全年適用夏令時間。 前情提要:德媒:8成歐洲民衆反對夏令時間 日本《NHK》報導,歐洲委員會預計,向會員國及歐洲議會,提案廢除夏令時間。 而日本《產經新聞》則報導,美國民衆開始擔心,夏令時間對身體健康,造成的負面影響。報導回顧,美國在第一次世界大...

首屆ULTRA Taiwan致敬已故AVICII 樂迷呼喊明年再辦

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)全球指標音樂祭ULTRA Taiwan已於昨(9)日結束,知名國際音樂人如DJ Snake、Marshmellow、Alan Walker等相繼於大佳河濱公園演出,並紛紛向已故DJ AVICII致敬,主辦單位統計兩日參與人次共突破3萬5千人,我們也隨機於現場訪問國內外樂迷,大家不約而同表示已開始期盼2019的ULTRA Taiwan。 (照...

從64死變2975死?波多黎各嚴重低估瑪麗亞颶風災情

(台灣英文新聞 / 洪晨芳 綜合外電報導)根據《BBC》報導,波多黎各官方政府近日表示,去(2017)年的瑪麗亞颶風,所造成的死亡人數,將由64人上修到2975死,是原本預估數值的將近50倍。 波多黎各是美國在加勒比海地區的一個自由邦(境外領土)。 自風災襲擊以來,波多黎各一直嘗試重建基礎設施和全國電力網,但是基於資金不足,使得波多黎各到現在,缺電情形依然嚴重,四周一片漆黑。...

輸不起?美電競比賽驚傳槍響2死11傷 槍手飲彈自盡

(台灣英文新聞 / 洪晨芳 綜合外電報導)根據《BBC》報導,美國佛羅里達州傑克孫維市(Jacksonville)一家購物美食中心,於當地時間26日,舉行電競比賽《勁爆美式足球》(Madden NFL 19),卻於比賽中驚傳12聲槍響,造成2人死亡,11人受傷。 目前,警方已證實槍手為年僅24歲的青年David Katz,他來自巴爾的摩,並於開槍傷人後自盡。 根據當地媒體報導,槍手為先...

「孔子學院」各地受挫 美佛州明年再倒一間

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)中國透過所謂「孔子學院」,對西方年輕學子進行洗腦,試圖擴大中國軟實力霸權的做法,引起許多西方國家不滿。現在,美國又有一所大學,宣佈明(2019)年2月,結束與「孔子學院」的合作。 日本《產經新聞》報導,由於參議員盧比歐的勸説,再加上謹慎考慮的結果,美國北佛羅里達大學,宣佈因爲不符合大學使命和目標,而將在明年2月,關閉校内「孔子學院」。 根據報導,...

赴美當心!麻疹疫情延燒21州

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合外電報導)美國疾病控制和預防中心(CDC)本週二提醒,美國境內麻疹疫情已擴散到21州共107例,包含:北卡羅萊納州、紐澤西州、華盛頓州等。 21州包含:阿肯色州、加州、康乃狄克州、佛羅里達州、伊利諾州、印第安納州、堪薩斯州、路易斯安那州、馬里蘭州、密西根州、密蘇里州、內華達州、紐澤西州、紐約州、奧克拉荷馬州、奧勒岡州、賓州、田納西州、德州、北卡羅萊納州和華盛頓州。...

為沉重學貸找甜心爹地?美佛州女大生認拓展人脈

(台灣英文新聞/實習編輯 蔣佩庭綜合外電報導)在這開放多元的時代,人與人之間的相處模式不再被以往的觀念所束縛,大家提倡自由戀愛,感情不分性別以及年齡,不過美英近年興起了一種新的男女交往模式─「糖心關係」,顧名思義就是「糖心爹地(Sugar Daddy)」照顧「糖心寶貝(Sugar Baby)」。一家甜心寶貝網站Seeking Arrangement表示,糖心關係提供糖心寶貝結識成功有成就的男人,而...

參加巴拉圭總統就職 傳美讓蔡總統過境南部城市

總統蔡英文下個月將赴巴拉圭出席總統阿布鐸(Mario Abdo Benitez)的就職典禮,消息人士指出,華府擬讓蔡總統從美國南部城市過境。此舉可能被外界視為美方對台灣的支持。 香港英文「南華早報」(South China Morning Post)報導,與台美關係密切的消息人士說,蔡總統可能從德州休士頓或是佛羅里達州邁阿密過境前往巴拉圭。 台灣目前與18個國家有邦交,而巴拉圭是台灣在...

拆封後難辨識含花生 佛州過敏少女誤食餅乾喪命

(中央社記者顏伶如波特蘭16日專電)美國佛羅里達州一名15歲少女對花生嚴重過敏,在朋友家見到已拆封餅乾,以為是平日家裡常買的巧克力碎片口味,吃下一片餅乾後就感到身體不適,90分鐘後便因此喪命。 佛州婦女凱莉‧史塔福(Kellie Travers-Stafford)12日在臉書發文,呼籲對花生嚴重過敏的消費者務必千萬小心,不要再有像她女兒一樣的慘痛悲劇發生。史塔福的這篇發文迄今已有6萬7000...

迪士尼主題遊戲 App 排隊從此不無聊

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)迪士尼迷有福了!以「玩具總動員」為發想的主題園區,週六在全球最大的奧蘭多迪士尼開幕,而就在同一天,迪士尼世界也發表了一款手機app,讓遊客能邊排隊邊打發時間。 千里迢迢來到迪士尼樂園,卻總得等到天荒地老才能排到遊樂設施,覺得好無奈嗎?現在迪士尼推出了名為Play Disney Parks的手機app,有互動式主題遊戲、迪士尼知識大考驗、電影音樂等,遊...

美Agri-dogs上場 防範樟科樹染病有解

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)狗狗是人類最好的朋友,此話不假。他們不僅可以當狗醫生,還可以幫忙緝毒、抓壞人,如今牠們還成了農業抓菌高手。美國研究團仿照緝毒犬的訓練,訓練狗抓萎凋病菌。 法媒《科學與未來》(Sciences et Avenir)報導,近年來美國樟科樹飽受Raffaelea lauricola,一種由小蠹蟲Xyleborus glabratus傳播的樟科萎凋病,導致逾...

台灣芒果季到嘍!你知道芒果也有新住民嗎?

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合報導)等不及要吃芒果了嗎?你知道「芒果」台語怎麼說嗎?你知道那種芒果,是在荷蘭人在台期間,踏上台灣土地時所帶進來的嗎?還有那些品種的芒果是我國農民在地育成的嗎?台南區農業改良場把市場上常見的芒果介紹給大家認識。 台南區農業改良場今(12)日發布新聞稿表示,芒果的台語稱做「檨仔」。這個美味的水果在台灣的栽培面積可逾1.6萬公頃,光台南地區就佔4成半,約7,000...

日本首相安倍:日本願意與北韓會談

(台灣英文新聞/ 梁瑜倩 綜合外電報導) 據華盛頓郵報(The Washington Post)報導指出,日本首相安倍晉三(Shinzō Abe)表示願意與北韓舉行直接會談,解決北韓綁架日本人的問題。 據白宮發言人指出,安倍於昨(7)日中午抵達白宮,隨即與川普會談、共進工作午餐,下午2時舉行聯合記者會。安倍也在記者會中表示:「我希望與北韓直接面談,以便儘快解決綁架問題。這是安倍兩個月內二度訪...

川普希望金正恩確定放棄核武時間表

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合外電報導) 據彭博社報導指出,美國總統川普希望北韓最高領導人金正恩在6月12日於新加坡舉行的川金會就放棄核武的時間表做出承諾。 報導提及,一名美國官員表示,川普將不會做出任何讓步,美國白宮希望將把這次川金會的成功歸功於北韓。此外,也有美國官員提及,如果川金會的進度不如預期,川普將會半途退場。當然,川普也表示如果兩人志趣相投,他可能邀請金正恩前往他位於佛羅里達州棕...

布吉納法索斷完換海地?美參議員警告:勿被中國投資欺騙

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)西非布吉納法索才剛與臺灣斷交,難道馬上就要有下一個了?美媒語言,海地可能相當危險。 美媒《邁阿密論壇報》報導,海地政府幕僚長拉留依(Wilson Laleau)強調,臺灣是該國的老朋友,但海地必須要追求自己國家利益之所在,暗示未來可能和中國加深關係,甚至建立外交關係。高官説明,海地現在需要的是投資,不是慈善捐款等傳統援助方式。 另外,報導分析,海...