東北季風持續在台灣發威 出門需添加衣物、帶傘

(台灣英文新聞/生活組 台北報導)東北季風持續增強,全台除了日夜溫差大之外,中央氣象局今(30)日也針對東北部地區發布大雨特報。 氣象局表示,今、明(1)兩日受到東北季風影響,北部、東北部及東部地區天氣較涼,其他地區早晚亦較涼,中南部日夜溫差大,這樣的天氣預計持續至週日(6)。 氣溫部分,北部地區未來一週最低溫度16度,最高26度,東北部地區16至22度,中部地區16至28度,南部地區...

北北基等5縣市大雨豪雨特報 今入夜後中台灣以北低溫探14度

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)受到東北季風影響,今(29)日北台灣整天濕涼,中南部日夜溫差大。氣象局提醒,這波最冷的時間點將落在29日晚間到30日清晨,屆時中部以北及東北部約攝氏16度左右,空曠地區不排除出現14度低溫。 中央氣象局指出,29日至12月5日東北季風影響,北部、東北部及東部天氣較涼,今日桃園以北、東北部高溫約20、21度,竹苗及花東地區高溫約23、24度,入夜後中部以北、東...

東北季風影響 北台灣溼冷新竹以南多雲到晴

中央氣象局指出,今天受到東北季風影響,且冷空氣強度再增強,北台灣溼冷,新竹以南地區維持多雲到晴天氣。 氣象局表示,今天溫度會比昨天再下降一些,桃園以北、東北部高溫只有攝氏20、21度,竹苗及花東地區高溫約23、24度,中南部白天仍有27、28度高溫;入夜後中部以北、東北部低溫約17至19度,南部及花東20、21度。中南部地區日夜溫差大,南北溫差也比較大。 天氣方面,桃園以北及東半部地區...

北台灣轉涼氣溫驟降7度 桃園以北及東部有雨

(中央社台北27日電)中央氣象局指出,今天東北季風增強,北台灣轉涼,高溫與昨天相比,約下降攝氏7度,只剩下23度左右;桃園以北及東半部地區有短暫雨機率。 氣象局表示,今天北台灣轉涼,高溫約23度左右,中南部白天仍有29、30度高溫,花東高溫約26度上下,夜間各地低溫約18至21度,中南部地區日夜溫差大。 降雨方面,桃園以北及東半部地區有短暫雨機率,其中東北部地區及大台北山區並有局部大雨...

中國北京最低月薪不到台幣1萬元 、網友崩潰:「不是說好人均4萬的嗎」

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導)北京市人力資源和社會保障局11月23日公佈北京市13個行業的每年最低工資,為人民幣2萬6400元,折合台幣約為11萬4409元,引發熱議。中國網友崩潰表示,算下來每個月薪水只有人民幣2200元,大呼「不是說好人均月薪8、9千(人民幣)的嗎?」 身為中國首都的北京市,在這裡工作進而落地生根是許多人的夢想。高競爭高消費的情況下,薪資也讓人期待。 北京市人...

【新冠肺炎】疫苗有效率達90% 輝瑞公司於美國四州開啟試點計畫

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)疫苗研發白熱化!全球兩大疫苗研發藥廠輝瑞(Pfizer)和Moderna接連報佳音,為全球疫情的好轉增添更多可能。 目前全球兩款疫苗正在角逐對抗新冠肺炎的領導地位,美國輝瑞(Pfizer)藥廠與德國生技公司BioNTech於9日宣布其研發之疫苗,有效率高達90%,已著手向美國食品藥品監督管理局(FDA)申請緊急使用授權(EUA),並將於美國四州進行疫苗試...

武漢肺炎疫苗不只公費 莊人祥:可能開放自費

全球已有多支武漢肺炎候選疫苗進入臨床試驗三期,疫情指揮中心發言人莊人祥今天表示,未來除了就國際狀況、疫苗安全及有效性提供高風險族群公費接種,也可能開放自費接種。 武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)疫苗全球研發趕進度,日前台灣東洋因有意代理德國BioNTech(BNT)武漢肺炎疫苗,但最後和政府協商破局,炒股、內線交易、派系鬥爭等傳聞滿天飛。 今天甚至有媒體報導指出,因政...

【美國輝瑞疫苗懶人包】保護力達九成!新冠肺炎疫苗六大QA看這裏

(台灣英文新聞/楊琇羽 綜合報導)美國輝瑞藥廠9日宣布,其研發的新冠肺炎疫苗,能有效抵禦新冠肺炎,保護效力高達九成,外媒稱是一重大里程碑,也讓各國政府磨刀霍霍準備採購該疫苗,不過疫苗發揮作用的機制為何?在國外,又是哪個族群有機會優先施打疫苗,BBC整理常見疑問,在台灣的我們也該先了解一番。 一、新疫苗是如何發揮保護作用? 這支疫苗也可以稱作「核酸(mRNA)疫苗」,透過擷取病毒基因片段...

通過611項農藥殘留檢驗 1,800公噸台灣宜蘭米今分批銷往日本

(台灣英文新聞/社會組 台北報導)宜蘭米外銷日本!農業委員會農糧署今(9)日表示,1,800公噸通過日本611項農藥殘留檢驗的一年一作宜蘭米,今起將分批出口至日本,顯示宜蘭米在食味、碾米調製水準,以及安全品質上,受到日方肯定。 農糧署表示,宜蘭是全國唯一的單期稻作生產縣市,受東北季風影響,當地稻米只種植第一期作,第二期作以休耕或轉作其他綠肥作物的方式,增進土壤肥力,讓土地休養生息,也因此塑造...

北臺灣濕冷氣溫降 中央氣象局針對15縣市發佈強風特報

(台灣英文新聞/ 社會組 綜合報導)受到東北風影響,今(8)日基隆北海岸及大臺北山區有局部大雨發生的機率,中央氣象局呼籲民眾注意瞬間大雨。此外,針對全台15縣市發佈陸上強風特報,沿海及鄰近海域並有較大風浪。 中央氣象局今(08)日針對台北市、新北市及基隆市發佈大雨特報,受到東北風影響,基隆北海岸及臺北市山區有局部大雨或豪雨,新北市山區並有局部大雨發生的機率。 今天北臺灣高溫明顯下降,桃...

台北福華歲末感恩限定 香榭火雞禮籃任您購

11月26日 是西洋感恩節,依照西方社會傳統,更是家人聚首,親友同歡樂共享大餐的溫馨時刻,為迎接感恩耶誕佳節,即日起至12月23日台北福華大飯店七賢吧提供火雞外賣服務,於11/15前訂購付款,更享8折優惠。讓您在冷冽的冬季,也能品嘗到溫暖又美味火雞料理,聖誕節除了收禮物,還要食大餐!更為您準備火雞派對套餐及單點美食。慢烤至金黃油亮、肉質鮮嫩多汁的傳統火雞,搭配手工洋芋泥、招牌配菜及經典醬汁,還有點...

療癒!佇立亂世的寧靜 吳東龍抽象展台北誠品登場

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)藝術家吳東龍於台北誠品畫廊展出經典的「符號系列」,以其一貫內斂極簡的抽象畫撫慰人心,安靜佇立於亂世中難以被忽視,自即日起展至11月8日止。 誠品畫廊展出吳東龍2019年至2020年作品,完整呈現透過堆疊、切割產生的「符號系列」,凝聚力強的幾何色塊來自藝術家直覺的反應,其創作過程十分的理性,而創作後的感受也透過畫作直達觀者的心。 吳東龍從選擇胚布到裱...

氣象局對17縣市發布「強風特報」 輕颱「閃電」週五最靠近台灣

(台灣英文新聞/社會組 台北報導)中央氣象局今(4)早發布「陸上強風特報」,全台17個縣市易有8級以上強陣風;此外,輕度颱風「閃電」預計在週五(6)最靠近台灣,影響東半部及恆春半島,帶來雨量。 中央氣象局今日表示,受到東北風明顯偏強影響,台南以北、東部、東南部(含蘭嶼、綠島)、恆春半島沿海空曠地區,以及澎湖、金門、馬祖等地易有9至10級強陣風,沿海及鄰近海域並有較大風浪;除台北市、高雄市、嘉...

Fresh & Aged Italian Steak House美福乾式熟成牛排館 推出「歡樂澎湃火雞派對組」加碼再享龍蝦買一送一

年底即將來臨,氣溫微涼卻也充滿了過節歡慶的氣息,每到11月第四個星期四,為西方的感恩節,正是開啟歲末年終三五好友歡聚的重要時刻,讓欣喜的氛圍一路延伸到聖誕跨年!Fresh & Aged Italian Steak House美福乾式熟成牛排館自11月1日至12月31日止,應景推出「歡樂澎湃火雞派對組」4,388元,內含以低溫爐烤長達8小時、重達約6公斤的美國進口火雞,派對組合附上同樣充滿歡...

週四日起入秋最強東北風報到 北台灣轉濕冷低溫下探16度

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)今(27) 日清晨因輻射冷卻作用,北台灣平地最低氣溫約在17、18度左右,白天大都為多雲到晴的天氣,但中央氣象局提醒,週四(29日)起東北風增強,各地最低溫恐到19度左右,且北部及東半部地區降雨機率增高,請民眾注意保暖。 中央氣象局表示,今明(27、28)日兩天各地天氣穩定、秋高氣爽,不過日夜溫差較大,早出晚歸應注意氣溫變化。東半部地區及大台北山區水氣逐日漸...