挺台參與國際 AIT盼「專業超越政治」

(台灣英文新聞 / 政治組 綜合報導)美國在台協會(AIT)處長酈英傑今天表示,美國支持台灣的國際參與,並將持續與其他理念相近的國家合作,遊說國際組織,優先考量健康衛生、安全與經濟繁榮等目標,而非政治目的。 美國在台協會(AIT)、台北國際社區廣播電台(ICRT)與美國商會今天於台灣大學舉辦《台灣關係法》40周年「台美根基與未來展望」座談會。酈英傑(Brent Christensen)在專題...

伊波拉疫情失控 剛果死亡人數逾700人

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合外電報導)根據剛果民主共和國衛生部的統計,過去3週該國已有約100人死於伊波拉病毒,這波疫情已奪走逾700條人命。 為防範疫情擴散,當地已執行首次大規模疫苗接種,已有超過9萬5千位民眾接種來自德國默克(Merck)藥廠的抗伊波拉病毒rVSV-Zebov疫苗。衛生部表示,疫苗接種可拯救數千人性命。 在疫情擴散至鄰近的伊圖里(Ituri)之前,去年8月剛果宣布,...

無國界醫師組織診所在剛果頻傳遭襲 伊波拉治療停擺

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)雖然剛果民主共和國(首都金夏沙)的伊波拉疫情,雖然已逐漸得到控制,但疫區最近開始有武裝分子,對醫療人員發動攻擊,導致防疫工作無法順利進行。 《華盛頓郵報》報導,過去幾周以來,在剛果疫區負責對抗伊波拉疫情的診所,不斷遭到武裝分子進行投石、防火等攻擊,導致一位看護人員死亡。 因此,根據報導,負責運作這些診所的無國界醫師組織決定,遷移這些診所,並帶著病患...

剛果官員:我們已控制伊波拉病毒疫情!

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,剛果民主共和國(首都金夏沙)政府官員表示,該國東部伊波拉病毒疫情,已得到控制。 《法新社》報導,剛果衛生官員於當地時間周二表示,他們已經控制住東部貝尼(Beni)地區的伊波拉病毒疫情,並説明這是重大進展。 根據報導,剛果衛生官員介紹,目前該國有844個案例,其中528人死亡,而國際專家則警告,剛果的暴力局勢,會讓疫情無法輕易得到控制。

人權團體:剛果伊波拉疫情已導致近百位兒童喪命

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)國際非政府組織救助兒童會表示,剛果民主共和國(首都金夏沙)伊波拉疫情,已導致將近100位兒童喪命。 《CNN》報導,救助兒童會表示,剛果從去(2018)年8月開始的伊波拉疫情,已導致97位兒童喪命,其中65位未滿5歲。 根據報導,救助兒童會剛果代表警告,現在防疫作業正在關鍵的十字路口,若無法好好處理,恐怕會導致疫情再持續6個月,甚至一年。 《...

剛果伊波拉疫情不斷擴大:500人死亡、恐擴散至他國

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,非洲剛果民主共和國(首都金夏沙)因伊波拉病毒死亡者,已超過500人。 日本《共同社》報導,剛果衛生部於當地時間昨(9)日,發佈最新消息指出,該國東部基必省和衣圖利省,因伊波拉病毒死亡者,已突破500人大關。 根據報導,剛果東部有豐富的天然資源,導致各方武力爭鬥,醫療和防疫資源無法順利進入該地區。 此外,《共同社》介紹,由於疫區距離鄰...

外交部感謝全球力挺台灣 呼籲世衛組織務實接納我國

(台灣英文新聞 吳東文/台北報導)外交部在今(2)日表示,相當感謝我國友邦,在世界衛生組織執行委員會上,替我國發言,捍衛我國尊嚴。 外交部表示我國邦交國中,共有史瓦帝尼、尼加拉瓜、瓜地馬拉、巴拉圭、海地、索羅門群島、以及宏都拉斯等7國,參與本次世界衛生組織執行委員會。會中,我邦交國均以專業角度,來強調不能將我國排除在世界衛生組織體系之外。 在非邦交國方面,外交部提到,美國對我國捐款,幫...

臺灣外交大勝利!友邦接連在WHO力挺我國

(臺灣英文新聞/政治組 綜合報導)世界衛生組織執行委員會今天開會,其中有非常多友好國家,為臺灣發表言論。 綜合媒體報導,海地、史瓦帝尼、瓜地馬拉、巴拉圭、尼加拉瓜等國,都相當肯定臺灣對世界衛生做出的巨大貢獻,並指出讓兩千三百萬人無法參與世界衛生組織,會對全球醫療衛生帶來巨大漏洞。 綜合媒體報導,美國和日本則分別提到臺灣在西非伊波拉疫情爆發時,進行的捐款和設備援助,以及臺灣被排除,會導致...

西非蝙蝠身上出現致命伊波拉病毒

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,研究人員在西非賴比瑞亞蝙蝠身上,發現致命的伊波拉病毒。 《紐約時報》報導,賴比瑞亞保健單位於當地時間昨(24)日,表示在該國東北部南巴區(Nimba District)蝙蝠身上,發現伊波拉病毒。報導介紹,賴比瑞亞在2016年伊波拉大流行終結後,就沒有再傳出疫情。 根據報導,學者表示,由於目前尚在研究階段,因此本調查結果還不會公佈在專業期刊...

魯比歐籲企業勿屈服中國 應攜手協助台灣

(台灣英文新聞 吳東文/台北報導)美國參議員魯比歐再度發文挺台灣! 魯比歐在推特上寫道,中國試圖霸淩Apple、Nike等公司,來讓台灣從地圖上消失。 但魯比歐強調,這些公司不應該屈服於中國的壓迫,而應與美國政府合作,尋求因應方式。 Chinese government trying to bully dozens of companies, including Apple ...

美衆院一致通過法案 力挺台灣重返世界衛生大會

(台灣英文新聞 吳東文/台北報導)美國國會再度力挺台灣!據報導,美國衆院無異意通過了支持台灣重返世界衛生組織的法案。 《中央社》昨(22)日發佈專電報導,指出美國衆院在小幅度修正後,無異議通過了支持台灣重返世衛組織的法案(編號H.R.353),並將送交參院。不過,在台灣時間2019年1月23日上午11點截稿前,《台灣英文新聞》記者發現美國國會網站,似乎尚未更新該法案狀態,也未提供修改後法案全...

世衛2019全球十大健康威脅 「疫苗猶豫」恐成防疫漏洞

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)拒絕或遲遲不打疫苗的「疫苗猶豫」,被列入世衛組織2019年十大健康威脅之一。疾管署副署長羅一鈞說,台灣流感疫苗猶豫狀況蠻明顯,尤其去年疫苗瑕疵事件,3歲以下幼兒接種疫苗大幅減少,憂心會成為防疫缺口。 世界衛生組織日前發布特別需要關注的2019年全球10大健康威脅,這十大威脅以空氣污染和氣候變化(Air pollution and climate change...

中國出現新伊波拉病毒

(臺灣英文新聞/國際組 綜合報導)最近赴中國民衆小心!新加坡和中國學者,共同在中國蝙蝠身上,發現新型伊波拉病毒,會感染人類並導致死亡! 馬來西亞頂級報紙詩華日報報導,學者在中國食果類蝙蝠内臟内發現類似伊波拉病毒的絲狀病毒,會破壞血管,導致發燒及致命性出血。 報導引述教授説法,表示及早辨認出此病毒,可降低演變成伊波拉式大流行的可能。 另外,現在尚未傳出有人罹患此病毒消息。

烏干達恐怖分子越界攻擊剛果 導致至少5人死亡

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)剛果民主共和國(首都金夏沙)局勢仍不穩定,鄰國烏干達反政府勢力,甚至越境襲擊,導致至少5人死亡。 日本《時事通信》報導,當地時間22日晚間到隔日清晨,烏干達反政府勢力民主同盟軍(Allied Democratic Forces),越境對剛果發動攻擊,目前導致至少5人死亡。 報導介紹,民主同盟軍是反對烏干達總統者,集結而成的伊斯蘭基本教義派組織,涉嫌...

捐款WHO美金100萬 外交部因「政治考量」中止

(臺灣英文新聞/政治組 綜合報導)總統蔡英文5月底宣布捐款世界衛生組織美金100萬元,助其幫助非洲等地區對抗伊波拉病毒。外交部國際組織司長陳龍錦今(24)日表示,世衛組織秘書處因為政治考量,始終無法提出妥當安排,因此我方審慎研議後,決定中止捐款案。 總統蔡英文於2016年5月上任後,中國打壓力道增強,因此我國已連續兩年無法以觀察員身份參加世界衛生大會(World Health Assembl...