鋒面滯留本州上空 大阪小心大雷雨土石流

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)近日颱風地震侵襲日本,導致關西機場和新千歲機場一度停擺,交通大亂。然而,最近鋒面又將靠近日本本州,恐降下局部大雨,導致土石流或河川汎濫。 日本《NHK》引述日本氣象廳消息,表示暖濕空氣正沿著鋒面,吹向日本,導致本州東日本和西日本,天氣不穩定,降下局部大雨。其中,大阪、京都、以及岐阜部分區域,還有土石流風險,需要特別小心。 日本氣象廳在日本時...

新北敬師單曲「瘋狂教室」首播  

新北市教育局於今(5)日舉辦敬師茶會,現場首次曝光專為敬師製作單曲「瘋狂教室」,另邀請今年度3位師鐸獎得獎教師分享私房故事,並欣賞學生手機短片徵選第一名作品「心視角」,更由知名插畫家-蓋彼跨刀設計,推出全國首款互動遊戲「教師體質掃描機」。 教育局長林奕華表示,最新的親子天下2018年縣市教育力調查,新北市於「教學力」面向排名全國第一,顯示各校在教材及教學方法創新、新課綱的準備及教學品質的提升...

燕子颱風重創關西機場 尚不知何時可恢復正常運作

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)燕子颱風侵襲日本,大阪關西機場除了跑道及設備泡水外,連對外連通橋樑,也遭船撞斷,可能導致西日本觀光客減少。 日本《產經新聞》引述關西機場公司説法,表示去(2017)年度有2880萬人次,利用該機場,突破歷史記錄,也帶動觀光客人潮。 不過,根據報導,以關西機場爲據點的樂桃航空表示,目前還不知道機場受害情形,因此不清楚運作何時能恢復正常。 另外,...

燕子颱風已登陸日本 東海道新幹線多班次停駛

(台灣英文新聞/吳東文 綜合報導)燕子颱風在當地時間今(4)日中午12點,登陸日本四國島德島縣南部。以下時間都是日本時間。詳細天氣情形請看我們稍早報導: 燕子颱風持續北上 大阪京都注意每小時80毫米大雨 燕子颱風強烈雨勢風勢,也日本交通大動脈:連接東京大阪的東海道新幹線,造成影響,多半列車停開。 根據營運東海道新幹線的JR東海公司,在12點55分公佈的最新消息,自東京發車的下行列...

燕子颱風持續北上 大阪京都注意每小時80毫米大雨

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)最近人在日本的讀者,請小心21號颱風燕子帶來的強風豪雨。 最新消息: 燕子颱風緊急快報!日本關西機場全面關閉 《NHK》引述日本氣象廳資料,表示燕子在日本時間今(4)日上午9點,位於四國島高知縣海邊東南東80公里處,行進方向為北北東,時速為35公里,中心氣壓為945百帕、最大風速為每秒45公尺、最大瞬間陣風為每秒60公尺。目前高知縣有部分區域...

「金氏浪漫」大膽重組現實 日當代藝術家誠品畫廊9月8日開展

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)誠品畫廊將邀請日本藝術家金氏徹平(Teppei Kaneuji)來台舉辦個展,其作品風格奇異浪漫且超現實,給予日常生活中物品新面貌帶來耳目一新的感受,展覽將於9月8日至10月7日止,開幕當天藝術家將於現場創作並舉行絹印活動。 相隔7年,誠品畫廊將邀請藝術家於9月8日​開展「金氏徹平:浪漫的羈絆」,這次將展出40多件新舊作品,且令人期待的是,金氏徹平即將於...

西馬隆颱風侵襲西日本 下午6點之後電車將大幅停開

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)西馬隆在日本時間今(23)日晚間,即將登陸西日本,除了帶來強風豪雨外,也會影響鐵路交通,請民衆注意。下面時間全部都是日本時間。 颱風資訊:西馬隆颱風今晚登陸西日本 累積雨量將破1000毫米 日本《產經新聞》介紹,JR西日本鐵路公司宣佈,將今日京阪神地區各鐵路末班車時間提早,並取消103班特別急行(簡稱特急,中文:特快)列車,並預告將依屆時風雨情況...

西馬隆颱風今晚登陸西日本 累積雨量將破1000毫米

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)近日將前往或是人正在大阪、京都、奈良、姬路等西日本的民衆,請留意今(2018)年第20號颱風西馬隆,為當地帶來超過1000毫米的大雨,以及強風、土石流、以及河川汎濫等災害。 《NHK》引述日本氣象廳資料,表示西馬隆在日本時間今(23)日上午9點,位於日本南方海洋,行進方向為北北西,時速為35公里,中心氣壓為950百帕、最大風速為每秒45公尺、最大瞬間陣...

西馬隆颱風明將接近西日本 注意歷史性豪大雨

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)本周前往西日本及名古屋等東海地區的讀者,請小心20號颱風西馬隆帶來的歷史性大雨。 《NHK》引述日本氣象廳資料,表示西馬隆在日本時間今(22)日上午9點,位於小笠原群島南南西方,行進方向為西北,時速為30公里,中心氣壓為955百帕、最大風速為每秒40公尺、最大瞬間陣風為每秒60公尺。 報導警告,西馬隆颱風很可能會為四國島、大阪、京都、神戶、奈良、...

日本氣象廳:蘇力颱風下周將前往沖繩及西日本

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)暑假即將結束,趁這個時機赴日的民衆注意了!下周蘇力颱風將前往沖繩和大阪、京都等城市所在的西日本。 《NHK》引述日本氣象廳資料,表示蘇力在日本時間昨(17)日清晨,在小笠原群島附近,時速為30公里,中心氣壓為985百帕、最大風速為每秒30公尺、最大瞬間陣風為每秒40公尺。 報導介紹,氣象廳預測,颱風或將在下週一(20)之後,前往西日本和沖繩,請要...

「台灣業配大使」三原慧悟:立志在台當偶像 搭起台日友好橋梁

(台灣英文新聞/蔣佩庭 台北綜合報導)「我完全不懂台灣的文化與語言,甚至沒閱讀過觀光介紹書,但台灣人完完全全就是我喜歡上台灣的契機!」三原慧悟在台灣大學演講時說道。 許多台灣網友稱,YouTube頻道訂閱人數接近76萬的日本YouTuber三原慧悟是位盡責的「台灣業配大使」,因他YouTube頻道內容大部分都與台灣觀光、台灣美食脫不了關係。例如:《沒在羅東夜市花光2000元前不能回家!》、《...

寒舍艾麗酒店 【藝遊秘境 感官午茶】​

感受美食在舌尖恣意舞動;品味香氣於鼻息間縈繞綻放,寒舍艾麗酒店The Terrace將「生活即藝術、藝術及生活」的料理視野結合無形美學概念,於7/30(一)起每日下午3:00-5:00,獻上【藝遊秘境 感官午茶】雙人NT$1,280+10%,邀您品息香韻之美。此次特別與Miller Harris都會秘境採食系列「Forage」香氛結合,此系列三款以探索隱身市井為靈感衍繹創作,恰與寒舍艾麗酒店藏身都...

颱風「雲雀」將登陸本州 東京大阪京都受影響

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)今(2018)年第12號颱風「雲雀」,預計將對東京地區帶來雨勢。日本氣象廳表示,颱風可能會為本州地區,帶來大量風雨,並呼籲民衆提早避難。 更新:颱風「雲雀」速度減慢 西日本將有持續大雨 《NHK》報導,根據氣象廳,今(27)日早上6點,「雲雀」中心位置,在硫磺島東南方大約80公里海洋上,中心氣壓為970百帕、中心最大風速為35公尺、瞬間最大風速為...

孕婦日本旅遊發生破水 台北長庚成功搶救早產兒

兩個月前台北長庚醫院收治一名25週的孕婦在日本破水,經由SOS醫療專機返台接受抗生素治療與安胎,順利在28週自然產,昨日寶寶體重接近3000公克,頭好壯壯的出院。 29歲楊姓婦女,與先生家人參加旅行團,在懷孕25週時前往日本遊玩,抵達第1天即發生在浴室跌倒的意外,由於合併大量的破水,楊小姐立刻被送往京都醫院治療,隔天再轉診到大阪市立醫院安胎。經過10天的住院,病情仍然不穩定,家屬決定搭乘醫療...

【日本酷熱】官房長官:考慮延長暑假

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)日本高溫不斷,除了讓東京救護車出動次數破紀錄外,還導致京都花傘巡行停辦。不過,最值得注意的,還是有小學生,因學校沒有安裝冷氣,而中暑死亡的消息。對此,日本官房長官,在一場電視節目中,表示將考慮延長暑假。 日本《NHK》報導,官房長官菅直人參加節目時,回顧近日該國酷熱天氣,已導致多人送醫急救,因此認爲必須加快在中小學購置冷氣,並考慮予以補貼。 另外...