台北當代吸引破萬人潮 南港展覽館完美落幕

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)台北當代已完美落幕,為期3日的展期共吸引破2萬人次朝聖,其中,白立方畫廊總監周曉雯表示,對於台北當代帶來的銷售業績頗感驚喜。 首屆台北當代藝術博覽會展出來自台北、亞洲及其他地區共9 家畫廊帶來的作品,並推出「新觀點共用平台」。台北當代所提供的藝術和新觀點,透過創意無限的精心展示,激發創新發現、銷售佳績及新的連接,吸引來自台北和世界各地共 28,201名觀...

非洲豬瘟拉警報 賴揆要求中國公開疫情

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)非洲豬瘟中央災害應變中心今(4)日在行政院農委會動植物防疫檢疫局,召開第二次會議,證實金門小坵島今天上午又發現一隻死豬。行政院長賴清德也向中國喊話,認為中國應該公開疫情尋求協助,這是中國的責任不是面子問題。 《自由》引述賴清德在會中指出,日前從中國漂來金門的染病豬隻根據判斷來自九龍江(又稱漳江)一帶,但中國並沒有跟世界動物衛生組織(World Organiz...

陳健民自辯陳述 指學生不肯結束占中運動

(中央社記者張謙香港30日電)香港「占中」發起人陳健民今天在法院陳述時,指「占中」期間,他們與學生代表有不同意見,並指學生不肯退場(結束運動)。 西九龍裁判法院今天繼續審理「占中」案,商業電台報導,被告之一的陳健民在庭上自辯說,2014年10月21日,當政府與專上學生聯會代表就政改進行談判後,「占中三子」希望談判持續,待談出一點成果後就結束占領。 陳健民陳述說,當時他們已為退場作準備,...

台灣6.1強震 香港廣東福建均有劇烈震感!

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)台灣今(26)日7時57分在台灣海峽(北緯23.38度,東經118.59度)發生規模6.1地震,震源深度20.5公里。香港媒體引述香港天文台指出,今(26)日接獲近千名市民報告稱感覺有地震,天文台正進行分析,有進一步資料時將會盡快公布。 香港商業電台節目主持人今早亦在節目中稱感到震動。天文台接獲近千民眾報告稱有震感,震動維持數秒。深水埗區有居民表示,「搖晃大...

慶生會撒麵粉引塵爆 香港12名學生燒燙傷

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合外電報導)香港九龍塘浸會大學宿舍發生火警,起因疑是學生於慶生會上灑麵粉引起粉塵爆炸,造成12人送醫,傷勢集中在手腳及面部,詳細情況警方和消防單位正進行調查。 綜合港媒報導,今(22)日凌晨1時左右,浸會大學宿舍偉侖樓南座發生火警,消防單位接獲報案後派出多輛消防車和救護車到場救援,並列作二級火警。 據悉,意外當時有20多位學生在12樓多用途活動室內為4至5名1...

旅港國人當心!香港再現老鼠傳染人類戊型肝炎個案

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合外電報導)香港當局19日證實出現一例老鼠傳染人類戊型肝炎(急性病毒性E型肝炎)個案,而且比9月首例個案更早發生,可能這例才是真正的全球首例鼠傳染人類的戊型肝炎個案,兩例患者都居於黃大仙區。 食物及衛生局局長陳肇始昨(19)日向媒體公布,最新發現的人類感染大鼠戊型肝炎個案的患者是一名70多歲女性,住在九龍黃大仙區,目前已出院,感染源頭仍有待調查。 陳肇始表示,...

香港高鐵今舉行通車儀式 泛民團體抗議「割地」與「一地兩檢」

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)廣深港高速鐵路香港站首發列車,今(22)日早11時23分開出,車上乘客包括香港行政長官林鄭月娥、廣東省長馬興瑞及香港政經界人士數百人。香港泛民團體未派代表出席通車儀式,但在現場抗議香港站採取「一地兩檢」。 關注「一地兩檢」的多個泛民團體今在抗議時,高呼「千億廢鐵、全民皆蝕」口號,並抨擊政府容許在香港執行中國內地法律,諷刺一地兩檢形同「割讓」香港。 ...

香港新城電台收到給「李嘉誠」白色粉末 拘捕一41歲女子

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)香港新城電台位於紅磡總部,昨(25)日下午12時左右,職員在處理信件時,發現一個牛皮紙袋收件人為「李嘉誠」,內有4包白色可疑粉末,於是報警。 綜合香港媒體報導,警方接獲報案大為緊張,立即封鎖現場調查,並暫時疏散員工。電台多位主持人亦臨時取消所有錄音訪問。 爆炸品處理課人員也到場協助處理,所幸最後證實白色粉末是太白粉之類的「生粉」,並無危險成分。新城電台...

香港通過「一地兩檢」西九龍站劃為「中國管轄」

(台灣英文新聞 / 政治組 綜合報導)香港立法會14日三讀通過「高鐵一地兩檢條例草案」,廣深港高鐵通車後,香港西九龍總站部分範圍將被畫作中國管轄區,區內全面實施中國法律。 自由時報引述港媒報導,中國廣深港高鐵香港段預計於今年9月通車,這項被香港大律師公會視為違反「基本法」的一地兩檢草案,在香港引發爭議,但仍在親中建制派立法會主席梁君彥以嚴限時間、限制議員發言的情況下,迅速通過。 報導引...

香港任我行--通關密語「我來自台灣」

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)香港是台灣人熱愛的旅遊目的地,但你知道要如何才能玩得盡興嗎?重點就是記得說,「我來自台灣」。 90後出生的香港網紅嚴政(Wallace Yim)日前在Youtube 分享了一段影片,教台灣人如何暢遊香港,最關鍵的一點就是,得讓香港人知道你不是來自中國。 他指出,香港與中國有著所謂的「中港矛盾」情節,部分香港人對中國人反感,因此聽到普通話就會相當敏感...

香格里拉台南遠東國際大飯店 港籍主廚精彩演繹米其林餐廳美饌

品嘗來自於米其林餐廳的頂級粵菜,即將徹底顛覆您對傳統的既定印象!香格里拉台南遠東國際大飯店將於4月1日至10日,邀請曾任於香港九龍香格里拉大酒店米其林二星餐廳「香宮」,現為香格里拉台北遠東國際大飯店行政主廚陳國華,於〈醉月樓〉推出「粵式精粹 星級盛宴」,帶來深受名流青睞的上湯特級黃魚花膠扣鮮鮑、鮮蠔汁炆南非乾鮑佐鵝掌及黑松露澳洲玉帶炒鮮鮑片等招牌功夫料理。精選套餐菜單、桌菜菜單及單點美饌供君選擇。...

新北燈會3/1耀金光  5大主題花燈工藝搶先看

(台灣英文新聞/ 黃慧瑜​ 臺北綜合報導) 新北市將於3月1日至18日,在大臺北都會公園舉辦「2018新北市旺來福來祈福燈會」,5大主題包括兩岸達人祈福燈區、添丁旺財宮燈步道、巨型扭蛋、戀愛島嶼、夢幻燈屋,邀請兩岸花燈達人林健兒、顧業亮等名師,展出令人讚嘆的精彩作品,一次滿足戀愛、財富、健康祈福饗宴。 林健兒老師表示,花燈其實就是一個發光體,從以前的簡單油燈燈具,演變到現在發展出各...

香港民主示威 警告中國勿破壞香港自治

過去一年,香港民主人士被判監禁以及遭到解除公職。新年第一天,數以千計的香港民眾走上街頭,警告中國不要進一步干涉香港事務,破壞香港自治。 路透社報導,示威群眾手持抗議布條,高喊「守護香港」主題口號,步行數公里前往香港政府總部。示威群眾中,包括許多中年人和老年人。 其他人則是不滿中國人大常委會上週的空前之舉,人大常委會表示香港高鐵西九龍站部分區域將視為中國領土,受中國法律管理。 民主人士...

香格里拉台北遠東 新任中餐行政主廚陳國華 獻藝香宮

顛覆傳統粵菜印象,香格里拉台北遠東國際大飯店香宮(6F)即日起由新任中餐行政主廚陳國華掌舵,演繹精緻星級粵菜!來自連續九年獲得米其林二星的餐廳—香港九龍香格里拉大酒店「香宮」,陳國華主廚將於10月25日起帶來星級招牌菜餚,獻上精湛的粵式料理絕活,搶先推出嚐鮮菜單包含主廚精選品味套餐及四道推薦單點美餚,套餐每位NT$3,200+10%,搭配兩杯主廚精選紅白餐酒每位NT$3,800+10%...

香港地鐵縱火案重傷台女 獲豁免醫療費

(台灣英文新聞/國際組綜合報導)香港地鐵列車縱火案中的受害台灣女子張欣茹,獲香港有關部門豁免醫療費;張欣茹目前意識清楚,還在醫院接受觀察。 台灣駐港機構、台北經濟文化辦事處綜合組組長李晉梅今(13)日向媒體說,辦事處方面上午與香港社會福利署住院社會醫療服務部人員討論後,對方表示原則上豁免張欣茹的醫療費。 社福署方面已聯絡到本地兩個慈善基金,他們願意給予張欣茹家屬經濟上的援助。 另...