總統大選投票前5小時喊卡 奈及利亞候選人傻眼!

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)奈及利亞選委會今(16)日在總統大選投票展開前5小時,臨時宣布將總統及國會大選延後一週到2月23日,讓許多候選人傻眼,許多特別返鄉投票的選民,更是氣得跳腳! 選委會主席雅庫布表示,「在仔細審查後勤作業的執行進度,以及為確保選舉的自由與公平」,選委會決定將投票日延後。 2月23日當天也將改選眾議院360席及參議院109席。雅庫布說,州長及州議會選舉則延...

〈時評〉公投大決戰時刻降臨

本週發生兩件大事,一是民進黨創黨秘書長黃爾璇教授過世,另外一件是長老教會高俊明牧師過世。黃秘書長雖然我也認識,他是台灣教授協會的會友,但其實與他不太熟。我與高俊明牧師則有比較多的接觸,尤其是1999年「410催生公投法絕食行動 」,以及2009年核四公投促進會舉辦的「人民作主 全國苦行」行動,在台南市與高牧師的接觸。我想就以這兩個行動中與高俊明牧師的接觸寫下來,算是對於高牧師的懷念吧! 催生...

〈時評〉贏了選舉,然後呢?

無可諱言,許多為人父母者,都被二、三十年前一句「不要讓你/妳的孩子輸在起跑點上」的廣告詞深深打動。於是乎,小小年紀,本該快樂玩耍嬉戲的童年,又是鋼琴、小提琴、繪畫,又是英語教室、心算班、作文班;於是乎,你/妳的孩子不僅沒輸在起跑點,還硬是贏在起跑點。 只是,然後呢?贏在起跑點的,有多大的比例,中途就已疲態畢露?贏在起跑點的,最後仍然贏在終點的,一百個剩幾個? 是的,贏了固然重要,但更重...

經濟學人:中國真的懂台灣嗎?

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)習近平今年開年時,在《告台灣同胞書》大談一統大業,但《經濟學人》中國專欄「茶館」(Chaguan)撰文分析,中國真的了解台灣嗎? 文中指出,中國領導階層表面上對台灣十分慷慨,提出願給予台灣自治權,卻不排除武力犯台的可能性。陸委會也曾痛批中國,侈談兩岸和平發展,卻是包著糖衣的毒藥。 台灣人口老化、經濟走衰,長此以往,中國認為時間對他們是有利的。然...

AIT明確表態:不支持台灣獨立公投

(台灣英文新聞 / 政治組 綜合報導)前美國在台協會(AIT)理事主席卜睿哲甫就喜樂島聯盟推動獨立公投一事表達擔憂,今(13)日AIT明確表達美方立場,反對台灣獨立公投。 喜樂島聯盟1月發表致立委公開信,籲立院修訂公投法,讓台灣人民可藉公投對台灣前景表達意見,2月28日將公布立委連署結果。 華府智庫布魯金斯研究院東亞研究中心資深研究員卜睿哲(Richard Bush),11日發表公開信...

美中貿易談判本週登場 川普:若順利考慮延長談判期限

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 綜合外電報導)美國總統川普(Donald Trump)昨(12)日表示,若美國與中國的貿易談判進展順利,他考慮將3月1日貿易談判最後期限順延,他也期待近期與中國國家主席習近平會面。 美中第三輪貿易談判本週在北京登場,美國財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)及中國國務院副總理劉鶴將在14至15日舉行最高層級正式談判。 紐約時報報導,儘管傾向於不延後貿易談...

勞資3度協商 華航暫同意2航線3人派遣

華航勞資今天凌晨進行第3度協商,經過將近5小時的協商討論,工會改提出10條航線應該要3人派遣。但截至早上6時,華航僅同意當中的美國內陸安克拉治-紐約及帛琉2條航線。 桃園市機師職業工會針對疲勞航班改善等21項調解議題與華航勞資協商未達共識,工會華航分會8日上午6時啟動罷工。工會與華航在今天凌晨1時進行第三度協商,全程開放媒體旁聽及攝影。 會中雙方仍針對「疲勞航班」沒有共識,機師工會捨棄...

臺北書展開幕 陳建仁:盼臺德透過閱讀共同珍惜民主與自由

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)第27屆臺北國際書展今(12)日在世貿中心盛大開幕,睽違兩年再度參加開幕典禮的副總統陳建仁表示,臺灣和此次書展主題國家德國都是在過去幾十年間進行民主轉型的國家,期待兩國能持續透過閱讀,共同珍惜民主及自由的社會。 提及此次投入相當多資源參與臺北國際書展的德國,陳副總統致詞時表示,臺灣和德國都是在過去幾十年間,辛苦度過民主轉型關卡的國家,「一個真正具有好的出版產...

〈時評〉國民黨天王相爭 陷分裂危機

農曆春節過後,國民黨總統初選即將鳴槍起跑,不過,到底要跑多遠,如何才算獲勝,正陷入一場內部角力當中,有意參選者,各懷鬼胎,彼此算計著推動對自己最有利的規則,暗潮洶湧的國民黨,已埋下分裂的危機。 國民黨原本的初選制度,是黨員投票和民調各占一定比例;不過,後來有人希望採取全民調的方式。如今,又有人拋出仿效美國初選的樣態,來決定國民黨的總統候選人。 目前國民黨內有意參選人,包括現任黨主席吳敦...

李明哲遭關押近700天 李凈瑜與美眾議員商討營救方式

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)台灣人權工作者李明哲在中國遭非法關押,其妻李凈瑜日前赴美,在當地時間7日拜會美國聯邦眾議員麥考文(Jim McGovern)。麥考文表示,將親自與眾院議長裴洛西(Nancy Pelosi)商量如何營救李明哲。 截至今(9)日為止,李明哲在中國已被非法關押692天。麥考文7日與李凈瑜會面時,非常關心李明哲如今身處中國的酷刑險境,並討論如何能夠讓李明哲早日獲釋。...

「自由民主」與「共產極權」的本質纏鬥真正開始了!

有人說,不只中國華為,所有的手機都會洩露你的祕密。為什麼台灣或是其他國家只是阻擋中國的廠商華為、中興、晉華等。 所有強調雲端服務功能的手機或是資訊設備,都會有所謂的「監聽」,但是我們應該要知道,這樣的監聽功能也是所有使用這些設備的顧客所要求的,因為顧客要求原廠要有良好且有效率的服務,這使得這種監聽是不得不然的必要之惡。 其實是不是應該阻擋中國華為、中興、晉華等,主要...

〈時評〉民進黨不缺決議文

民進黨主席卓榮泰日前接受專訪,表態不排除制定新的決議文,其實民進黨根本不缺決議文,反而欠缺的是,執行決議文的那份決心、毅力與勇氣,與其空有偉大的論述,不如化為實際行動,真正好好落實「台灣前途決議文」。 獨派大老辜寬敏日前成立基金會,呼籲制訂台灣新憲法,前行政院長賴清德出席這場活動時,也進一步表態說時機點已經來臨;沒多久,喜樂島聯盟更大動作發表公開連署信,要求朝野立委表態參與修正公投法,讓人民...

美中貿易談判 川普:3月1日前不會見習近平

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 外電報導)美國總統川普昨(7)日證實,他與中國國家主席習近平將不會在3月1日前會面。 去年12月初川普(Donald Trump)總統與習近平在阿根廷會面時,雙方同意美中貿易戰暫時休兵90天。如今休兵協議將在2月底失效,美中若仍無法達成貿易協定,美國將對價值2,000億美元的中國進口商品加徵百分之25的關稅。 彭博社報導,川普總統1月間曾向媒體表示,他計劃於2月...

雅思網站矮化臺灣 英國會議員要求更正

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 外電報導)英國雅思考試中心去(2018)年10月間在網站上將臺灣標示為「Taiwan, China」,儘管外交部表達抗議,雅思至今仍未作出更正。臺英國會小組共同主席伊凡斯、羅根及44名英國國會議員在1月底署名發函雅思主辦單位,表示這樣的作為是「錯誤的」且不符合英國政府的政策,呼籲雅思立刻將名稱改成「臺灣」(Taiwan)。 受到中國政府施壓,去年數十個國際航空及品牌網...

【春節徵文活動】爆竹除舊 醒獅賀歲 胡志明市喜慶滿街

春節到來,胡志明市群英會醒獅團每年初二都舉辦迎春活動,除了一連串歌舞表演,最隆重的仍然是醒獅賀歲,由群英會醒獅隊擔綱演出,十幾位成員是黃袍加身,紅帶紥腰,威武上陣。 群英會醒獅隊不是專業訓練,只是各自學習到的本領,湊合而成,其中以擂鼓節拍和舞獅頭技術最為重要,雙方配合適當才夠精彩。群老們年齡都在花甲與耄耋之間,不能要求獅子爬高竿採青,或獅子上樓台,或踏步梅花樁等高難度技巧,但平地起舞還能夠獅...