歐洲嚴陣以待第二波疫情!英威爾斯超市不准賣衣服

(台灣英文新聞/李昱德綜合外電報導)當身在台灣的你我,可以上班上課、去電影院、放假去餐廳吃到飽,在咖啡店享受一杯溫熱咖啡的日常同時,歐洲一天仍有10萬起新病例,甚至超越美國的一天5.1萬起,歐洲已經在擔心冬季來臨後的第二波疫情大爆發,多個國家已經宣布重啟隔離型防疫措施,而英國威爾斯甚至要求目前還唯一營業的超市,只能賣必須品不可賣衣服,以防患於未然。 事實上,在夏季感染人數開始趨緩後,各國為了...

台灣KOM自行車登山王挑戰賽23日登場 觀光局:比賽獎金因疫情以緩濟急減少

(台灣英文新聞 / 生活組 綜合報導)今年邁入第9年的「台灣KOM自行車登山王挑戰」將在23日上午6時從花蓮七星潭登場,海外參賽人數受疫情影響較去年減少,仍有來自美國、丹麥、台灣等共計22個國家,計425位選手參與,比賽獎金因需要以緩濟急挪去紓困,冠軍獎金將大幅縮水至10萬元。 2020年台灣觀光主題為「脊梁山脈旅遊年」,台灣KOM自行車登山王挑戰因而別具意義,觀光局表示,2020台灣KOM...

台北美福彩匯自助早餐 印度烤餅現點現做

「明早,我想來點現做的...」,擁有中、西、日、印等多國料理的彩匯自助餐廳,除了廣受歡迎的午、晚餐,以及高人氣的下午餐之外,晨間的自助饗宴更是豐富多元。十月起推出多道現做料理,有令北漂族懷念,廣納大海鮮味的南台灣現煮「海鮮粥」,中南部特色風味「粉漿蛋餅」,中式早餐必備選單「傳統手握飯糰」,日本風味的「炒麵麵包」,印度師傅窯烤出爐的「印度烤餅」,還有西式早餐必備的「歐姆蛋」,現點現做風味更香濃。餐檯...

誇張!國立台灣美術館被爆館長夫人頻干政 館方發聲明揚言提告 

(台灣英文新聞/文化組 台北綜合報導) 國美館館長林志明自上任後,頻爆出夫人彭安安數度干預館內事務,或花費公帑採購貴賓室百萬元沙發等誇張行徑,甚至傳出館方在被爆料後,還積極找出「吹哨者」欲進行懲處,大傷館方形象,對此,國美館發表聲明並揚言提告。 台中國立台灣美術館(以下簡稱國美館)為國家級美術館,形影不離的館長林志明及夫人彭安安被戲稱為「志明與春嬌」,在「靠北藝術」臉書頁面上不時可見匿名者爆...

【投資理財老生常談】台灣綠電產業潛力大 值得投資人注意

台積電最近宣布,買下沃旭能源兩座風場未來20年發電量,而且計劃2050年開始,將全部使用綠電,掀開綠電商機序幕,值得投資人細細觀察研究,尋找優質投資標的。 太陽能及離岸風力發電是現今政府全力推動的再生能源計劃,投資商機才正要啓動。政府計劃在2025年,兩項發電量將佔全部電量20%,其中太陽能發電已經如火如荼展開,諸多企業都在密切尋找合適場地,興建太陽能發電廠,最近台汽電、中租、欣雄等諸多上市...

2020台灣創新技術博覽會-永續發展館 國內外廠商展示多項先進技術

(台灣英文新聞 / 生活組 綜合報導)「2020台灣創新技術博覽會(Taiwan Innotech Expo)」以「創新領航」、「未來科技」、「永續發展」3館聯合進行展示,自今(24)日起在台北世界貿易中心展覽大樓盛大展出。 由農委會統籌,環保署、經濟部工業局及能源局、國營會、原能會及勞動部等7個機關合作辦理的「永續發展館」,今年以「新農業」、「綠能科技」、「循環經濟」及「職場安全」4大展示...

全球智慧城市排名出爐 全球109個城市新加坡居首台北第8

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合報導)瑞士洛桑國際管理學院(IMD)近日公布2020全球智慧城市指數(Smart City Index),在全球109個城市中,新加坡居首、芬蘭首都赫爾辛基第2,瑞士大城蘇黎世則排名第3,台灣首都台北排名第8,比去年下滑一名,而香港排名32,比去年上升5名。 綜合中央社報導,全球智慧城市指數(Smart City Index)今年針對全球109個城市、1萬30...

捷克團賓主盡歡 多國欲訪台外交部大喊吃不消

(台灣英文新聞 / 政治組 綜合報導)美國、捷克代表團接連高調訪台,強化防疫等領域之合作,為雙邊大開國際知名度,不少國家看了也心癢,紛紛表達訪台意願,疲於奔命的外交部,顯得力不從心,只好請諸國吃軟釘子,建議明年再來。 據傳美國國務院次卿克拉奇(Keith Krach)擬於17至19日來台訪問,主持台美經濟與商業對話。在此之前,美國衛生部長阿札爾(Alex Azar)、捷克參議院議長韋德齊(M...

成功抗疫得犧牲經濟?牛津研究:台灣是最佳反證

各國面對武漢肺炎疫情,有人主張在保障民眾生命和保護國家經濟間須做取捨。但英國牛津大學研究員比較38個國家數據後,發現台灣是最佳反證,死亡率和經濟衝擊皆是最低。 牛津馬丁學院(Oxford Martin School)網站「用數據看世界」(Our World In Data)研究人員哈塞爾(Joe Hasell)比較各國的武漢肺炎(COVID-19,2019冠狀病毒疾病)死亡率和最新國內生產毛...

「全球最幸福國家」芬蘭設計展台灣登場 工藝、視覺、服裝多面向深度解析北歐人文

(台灣英文新聞/文化組 台北綜合報導)台灣設計研究院以芬蘭為題推出最新展覽,從芬蘭現代主義建築之父、更有北歐設計之父之稱的Alvar Aalto貫穿全場,從工藝、視覺、服飾等多面向深度解析北歐設計,自即日起台灣設計館04展區展至11/8止。 台灣設計研究院每年都會舉辦一場歐洲國家的設計大展,今年來到北歐,再度與設計觀察家龔維德攜手,協同曾於芬蘭工作的產品設計師高贈穆,前進「世界上最幸福國家」...

節食好難?研究:關鍵在「音樂」

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)控制飲食是一條攀往山頂的漫漫長路,多少人費盡千辛萬苦,依舊栽下山頭從頭來過,但若光聽音樂就有節食功效,何樂而不為? 一項發布在食慾(Appetite)期刊的研究顯示,吃飯時搭配抒情音樂,有助減少食物攝取量。由於人類進食速度會不自覺地跟著音樂律動,聽慢歌便能避免狼吞虎嚥。 每日郵報報導,丹麥奧胡斯大學(Aarhus University)徵募了200...

美國公布5G可信任廠商清單 防中共染指電信設備

中華電信與遠傳電信等24家廠商入選美國國務院公布的5G乾淨網路清單。根據國務院網站,這份清單旨在挑出可以信任、不會受到中共等專制政府控制的電信設備供應商。 國務院網站說明,5G乾淨網路(5G Clean Network)是由跟美國志同道合的國家和企業所推動,目的在確保本身關鍵的電信網路、雲端、數據分析、行動應用、物聯網、5G技術,不會受到惡意行為者侵害。 實現此目的的做法為只仰賴可信任...

超夯!台北國際烘焙展主打宅經濟、後疫情商品 首創中秋節主題活動祭優惠

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)2020台北國際烘焙及設備展邁入第20年,展覽主打「振興」、「宅家經濟」及「後疫情商品」,首次增設「中秋主題活動區」,許多商品不僅提供試吃也祭出優惠的展場價,將於7/30台北市南港世貿二館登場。 2020台北國際烘焙由台北市糕餅商業同業公會主辦,為振興烘焙業搶攻振中秋商機首次成立「中秋主題活動區」,加上宅經濟興起,也推出小家電搶攻烘焙DIY市場,此外,後...

獲邀德國智庫發表演說 吳釗燮籲歐洲與台灣加強合作

(台灣英文新聞/國際組 台北報導)外交部長吳釗燮應德國柏林智庫歐洲外交關係協會(European Council on Foreign Relations)之邀,於週四(9)發表視訊演說,除了分享台灣成功對抗新型冠狀病毒(COVID-19,俗稱武漢肺炎)的經驗,也呼籲國際社會共同面對中國透過「大外宣」等手段,擴張極權主義影響力的問題。 吳釗燮在演講中強調,中國威脅不僅是區域問題,國際社會中的...

2020全球最強護照排名 台灣位居33名 中國第70名

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)全球居留權和公民身分顧問公司Henley & Partners今(8)日公布2020年第3季全球護照指數,日本蟬聯第一,新加坡居次,台灣排名第33名。 Henley & Partners參照國際航空運輸協會(IATA)數據每季都會公布「亨利護照指數」(Henley Passport Index),日本以191個免簽國家稱冠,新加坡以190國居...