Alexa

聯準會主席:美國經濟今年內復甦

聯準會主席:美國經濟今年內復甦

(中央社華盛頓5日法新電)美國「聯邦準備理事會」(Federal Reserve)主席柏南奇(Ben Bernanke)今天表示,陷入衰退的美國經濟可能在今年內反彈。

他向國會一個重要委員會報告說,「我們持續預期經濟活動即將觸底,並在今年稍後反彈回升。」
但他警告,金融體系任何的「故態復萌」,都將阻礙復甦的希望。

他在向參眾兩院聯合經濟委員會報告時表示,「重點之一是我們的預測假設金融體系持續的逐漸修復,而金融市場任何故態復萌,都將構成經濟活動的嚴重阻力,造成剛剛展開的復甦遲滯。」
柏南奇表示,最新的數據顯示經濟萎縮似乎開始趨緩,而且它們包括「最終需求,尤其是家庭需求可能已趨於穩定的初步跡象」。(譯者:楊超寰)980505