Alexa
  • En
  • Directory of Taiwan

世棒經典賽委內瑞拉砲轟義大利 挺進第2輪

世棒經典賽委內瑞拉砲轟義大利 挺進第2輪

(中央社多倫多10日法新電)委內瑞拉今天在世界棒球經典賽(World Baseball Classic)火力齊開,阿布瑞尤(Bobby Abreu)、卡布瑞拉(Miguel Cabrera)、羅培茲(Jose Lopez)和耶南德茲(Ramon Hernandez)相繼開砲,委內瑞拉10比1轟垮義大利,挺進第2輪。

這4支全壘打全出現在5局下,締造經典賽紀錄,委內瑞拉和美國均打進14日在邁阿密舉行的第2輪。

8日以15比6擊敗委內瑞拉晉級第2輪的美國,明天將與委內瑞拉再作較量,決定誰是預賽C組第一。

效力美國職棒大聯盟(MLB)小聯盟的義大利先發投手歐塔維諾(Adam Ottavino),主投3局僅被打出一支安打,無失分。

但歐塔維諾一下場,義大利獲勝希望跟著消逝。

4局下,委內瑞拉從義隊救援投手達西爾瓦(TiagoDa Silva)手下,敲出3支安打,並藉由一次失誤、一次故意保送及一次觸身球,連得4分。

卡布瑞拉在這一局帶頭展開火力,打出左外野二壘安打,奧杜內斯(Magglio Ordonez)接著以一壘安打將卡布瑞拉推進至三壘,接下來季倫(Carlos Guillen)敲出右外野二壘安打,卡布瑞拉回到本壘。

羅培茲獲保送,進入滿壘,耶南德茲滾地球造成義大利游擊手龐托(Nick Punto)失誤,進帳2分,查維斯(Endy Chavez)犧牲打再下1分。

5局下,阿布瑞尤與卡布瑞拉連續2支陽春全壘打;羅培茲打出2分砲,耶南德茲接著又1支左外野陽春砲,委內瑞拉擴大領先至9比0。

委內瑞拉救援投手拉米雷斯(Ramon Ramirez)在第7局上半義大利滿壘時,投出保送讓義大利擠進全場唯一的1分。

查維斯7局下再打回1分,終場委內瑞拉就以10比1勝出(譯者:王黛麗)980311


更新時間 : 2021-05-15 14:33 GMT+08:00