Alexa
  • En
  • Directory of Taiwan

中美洲銀行攜手台灣30載 總裁獲頒紫色大綬景星勳章、簽署經濟復甦婦女賦權計畫

這是中美洲銀行(CABEI)去年於台灣設立國家辦事處之後,總裁摩西首次率團來訪,今年也是台灣加入CABEI的30週年。

  267
中美洲銀行(CABEI)總裁丹堤摩西(Dante Mossi) (左)率團來台訪問,並於今日晉見總統蔡英文(右)。

中美洲銀行(CABEI)總裁丹堤摩西(Dante Mossi) (左)率團來台訪問,並於今日晉見總統蔡英文(右)。 (來源 中央社)

更新時間:2022-08-01 16:51

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)中美洲銀行(CABEI)總裁摩西(Dante Mossi)今(1)日上午晉見總統蔡英文後,外交部長吳釗燮頒授摩西「紫色大綬景星勳章」以表彰其任內對台灣堅定支持並促進我國與中美洲地區邦誼成就;此外,雙方也共同簽署「後疫情時期協助拉丁美洲及加勒比海經濟復甦婦女賦權計畫-金融服務與信用保證」合作協議。

外交部指出,透過此次雙方簽署的金融服務與信用保證合作協議,財團法人國際合作發展基金會將與CABEI成立1,000萬美元信用保證基金,以及1,600萬美元優惠貸款的合作機制,經由區域內17家金融機構,提供中美洲友邦的婦女及微中小型企業等經濟弱勢族群所需的財務支持,提升在地就業及創業競爭力。此合作協議是外交部委託國合會自2021年起推動「後疫情時期協助拉丁美洲及加勒比海友邦經濟復甦暨婦女賦權計畫」的具體成果之一。我國也將成為繼歐盟及聯合國婦女署等國際多邊機構之後,參與這項CABEI合作機制的夥伴,呼應國際社會共同關注的重要議題。

外交部進一步說明,我國政府同時頒贈摩西總裁「紫色大綬景星勳章」,表彰他自2018年上任以來對台灣的堅定支持及促進我國與中美洲地區邦誼的成就,包括推動成立CABEI在台國家辦事處,使CABEI成為第一個在我國成立分支機構的政府間國際組織;促成設立「台灣-CABEI夥伴關係信託基金」,協助中美洲友邦引進我國專業技術以提升經社發展,對三方共榮發展具正面效益。

吳釗燮於致詞時推崇CABEI對中美洲區域經濟社會發展的卓越貢獻 ,並強調台灣積極與CABEI合作,協助中美洲國家面對該區域所面臨的各項挑戰,並期待未來持續深化雙方合作關係,共同促進中美洲友邦人民福祉,打造更繁榮且具韌性的未來。

摩西則感謝台灣30年來積極與CABEI合作,以技術援助、培訓及諮詢服務等方式,協助中美洲產業發展,並表示本次獲台灣贈勳深以為榮。

外交部表示,簽署及贈勳儀式也邀請宏都拉斯外交部長雷伊納(Eduardo Enrique Reina)及瓜地馬拉經濟部長羅沙雷斯(Janio Rosales)分別代表合作國家政府以預錄方式致詞出席,兩國部長皆肯定及感謝帶灣與CABEI攜手協助友邦包容性成長的積極作為。吳昭燮於儀式結束後設宴款待摩西總裁訪團,台灣友邦瓜地馬拉駐台大使葛梅斯(Willy Gómez)及宏都拉斯駐台大使布羅德(Harold Burgos)亦應邀與宴,就與CABEI強化合作關係,協助中美洲地區友邦產業經濟發展等議題交換意見。

據外交部資訊,摩西總裁曾任職於世界銀行(World Bank)超過15年,其間派駐宏都拉斯、迦納與巴拉圭等國,於2018年接任CABEI總裁,深耕財金與發展經濟領域多年。CABEI創立於1960年,是美洲最重要的國際發展銀行之一,我國加入CABEI迄今30年,積極參與CABEI各項計畫,並多次在中美洲地區遭逢重大天災時,與CABEI合作減緩該地區所面臨的衝擊、協助災後重建。2020年雙方攜手協助各國緊急因應新冠肺炎疫情,如今即將邁入後疫情時代,也將合力支持各國重建更好的家園,建構平權的社會,落實聯合國永續發展目標。

ji3 發布時間:2022-08-01 14:35

因應疫後經濟復甦 蔡英文:與中美洲銀行再簽新計畫

(台灣英文新聞/ 政治組 綜合報導)適逢台灣加入中美洲銀行(CABEI)30週年,總裁摩西7月31日至8月5日率團訪台,並於今日簽署新合作計畫。總統蔡英文今(1)日接見訪團表示,過去幾年台灣積極參與中美洲銀行的相關計畫,盼疫情後雙方可以持續密切合作,共同因應疫後經濟復甦,以及提升婦女經濟賦權。

CABEI訪團一行6人來台,展現中美洲銀行對台灣金融及貿易市場的高度重視與興趣,並凸顯雙方日益深化的友好合作關係。今日蔡英文接見摩西(Dante Mossi)時表示,這是CABEI去年於台灣設立國家辦事處之後,摩西首次率團來訪,今年也是台灣加入CABEI的30週年。過去幾年來,台灣積極參與中美洲銀行的相關計畫,現在,全球進入後疫情時代,她期待台灣和中美洲能繼續密切合作,共同因應挑戰,並創造彼此的繁榮發展。

蔡英文表示,訪團此行展現出中美洲銀行非常重視台灣的金融及貿易市場,對深化雙邊合作關係來說,更是意義非凡。她要藉此機會,感謝摩西總裁長期對台灣的支持,協助台灣和中美洲市場的資本連結,持續推展雙方在各領域的合作,例如去年11月所簽署的「夥伴關係信託基金協定」。

蔡英文強調,今日雙方會再簽署新的合作計畫,台灣會和友邦會員國相互扶持,共同因應疫後經濟復甦,以及提升婦女經濟賦權。

提及今年1月宏都拉斯總統卡蕬楚的就職典禮,台灣由副總統賴清德代表出席,蔡英文希望,台灣和宏都拉斯等中美洲國家持續提升雙邊關係,一起為雙方人民創造更多的福祉。

蔡英文也說明,過去幾年來,台灣也積極參與CABEI相關的計畫,包括協助區域內的會員國強化基礎建設、為中小企業提供融資服務,也一起面對氣候變遷和疫情的挑戰。現在,全球進入後疫情時代,期待台灣和中美洲能繼續密切合作,共同因應挑戰,也創造彼此的繁榮發展。

蔡英文表示,實現上述目標,台灣需要中美洲銀行和訪賓們的支持。她也祝福訪團此行順利圓滿,並再次感謝大家用行動展現對臺灣的支持,「我們一起繼續努力。」

訪賓一行尚包括宏都拉斯駐中美洲銀行董事卡利雅思(Belinda Carías)等,由財政部長蘇建榮陪同,前來總統府晉見總統,總統府秘書長李大維也在座。

摩西總裁訪台期間除晉見蔡英文外,將拜會行政院長蘇貞昌、接受外交部長吳釗燮代表我國政府頒贈「紫色大綬景星勳章」及款宴;吳部長另將代表財團法人國際合作發展基金會(ICDF)與摩西總裁簽署「後疫情時期協助拉丁美洲及加勒比海經濟復甦暨婦女賦權計畫-金融服務與信用保證」合作協議。摩西總裁同時也將參加我國加入中美洲銀行30週年暨該行駐台國家辦事處成立1週年相關慶祝活動、拜會我國金融機構、參訪優勢產業及文經建設等。

更新時間 : 2022-08-09 09:14 GMT+08:00