Alexa
  • En
  • Directory of Taiwan

「四月之聲」道出上海封城民怨 中共網路審查員全力掃蕩

  488
四月之聲影片截圖

四月之聲影片截圖

(台灣英文新聞 / 綜合報導)2022,人間四月天,對上海而言,沒有娉婷鮮妍,只有等待解封的枯槁容顏。一支用聲音紀錄「上海封城怨」的短片,在中國社群網站瘋傳,引發了網民共鳴,卻觸及中共敏感神經,審查員24日開始大力掃蕩,卻引發更激烈的反彈。人民怒吼,封的不只是人,還有欲向全世界訴說的,真相。

題為「四月之聲」的6分鐘短片,以上海天際的灰色空拍畫面為底,呈現3月至今官員講話、民眾抱怨的真實錄音。這有如濃縮版的上海封城啟示錄,沒有精彩畫面,沒有特效,沒有旁白,沒有矯飾,有的只是翔實的民怨,人民的不滿、沮喪、激動、號哭,配上沉重的音樂,一聲聲直錘人心。

「等通知我們都快餓死了」
「我的孩子發燒了,阿姨請問在嗎?」
「發物資!發物資!」
「你們是有家待不住,我是有家不能回啊」
「要把它打死啊?哎喲天哪」
「病毒倒不會死人的,餓要餓死人的」

一段段聲音,就是一個個防疫之亂下的無奈畫面。一名浦東居委書記,巧婦難為無米之炊,甚至講著講著就哭了。「我也希望上面有好的政策給我,我可以對居民有交代,現實是沒有。知道嗎?沒有。這個工作讓我身心疲累。」

這支影片在微博與微信一傳十十傳百,亦有英文字幕版,要讓外界聽到上海的聲音。上海2千5百萬人,為了清零,封城至今五週,關於食糧、物資、醫療資源缺乏,官員作秀,防疫毫無章法等批評陸續爆出。

公開批評政府在中國甚為罕見,但上海人民顯然忍無可忍,透過各種方式表達不滿。上海封城還看不到盡頭,而首都北京卻又傳出學生染疫。上海殷鑑不遠,有關當局恐怕得慎思,清零封城這項堅持,究竟值不值得?

延伸閱讀:
上海隔離所全天不關燈徹夜難眠 民眾對立升高上演諜對諜
上海人關到崩潰驚聲尖叫  廣州人不得離境恐迎來封城?


更新時間 : 2022-05-28 16:39 GMT+08:00