Alexa
  • En
  • Directory of Taiwan

元宵節補財庫 新北新住民親師生傳授八招異國招財文化

照片來源:新北市教育局提供

照片來源:新北市教育局提供

今(15)日是元宵節,依本土習俗是年頭補財庫、求財運的良機!新北市教育局邀請新住民語文教師師生檔及新住民親子檔輪番上陣,錄製異國招財文化影片,傳授菲律賓、泰國、緬甸、馬來西亞、西班牙、日本、越南及本國等8招招財妙招,以寓教於樂方式分享學語言及異國文化的樂趣。

台灣的招財習俗之一就是五行鈔票隨身紅包,從一百圓至兩千圓五種幣值各一張新鈔放入紅包隨身攜帶,代表「金木水火土」五行旺財。無獨有偶,在菲律賓跟泰國、緬甸文化中也有隨身帶財的招財法寶。菲律賓語陳嘉絲老師說:「在菲律賓文化中圓點點代表硬幣,穿著圓點點的衣服或配飾就像把硬幣穿上身,象徵一年廣納五方財。」開學日,嘉絲老師也穿著圓點點衣服,跟北新國小學生分享菲律賓招財文化。

緬語老師李艷菁則分享,泰國和緬甸高僧會在拜完誦經後,送絲線給民眾,祝福無災無難、財源滾滾,兒時去寺廟拜拜,會把拜求的絲線放入口袋或綁在手腕招財。在秀朗國小選修緬語課的楊彩微同學說,「這個小撇步很好,因為看到手腕的絲線就提醒自己,把零用錢存下來最好!」至於華人習俗過年領紅包,馬來西亞華人過年拿彩包、伊斯蘭開齋節時拿青包。馬來語老師沈詩意上課時拿出不同款式和深淺不一的青包,學生傳閱時覺得很新奇,原來「紅包」不一定是紅色的啊!

影片中也分享許多國家把美食當成招財法寶,張口吃進好福氣!如西班牙過年要吃12顆葡萄,代表一年12個月都會有好運道。北新國小新住民親子檔,日本媽媽黃玲悧和蔡實優、蔡瑛隆、蔡友誠三名子女,分享在日本除夕夜要吃蕎麥麵斷厄運、招好財,還能得長壽!孩子平時在家說日語,今年也跟著媽媽體驗除夕吃蕎麥麵跨年。

柑園國小選修越南語的鄧凱玲同學分享,在越南過年就是要吃代表五福臨門的五行圓果、再享受一鍋滷肉或凍肉,祈求豐饒一整年。馬來語老師、也是教育廣播電台主持人吳振南則表示,馬來西亞主要分為馬來人、華人、印度人三大族群,通常華人文化過年要全家齊聚吃七彩繽紛撈魚生,紅白絲、魚肉片,撈得財運一整年。

教育局長張明文表示,新北市為全國新住民語文課程開課最多的縣市,透過課堂教學及豐富活動讓更多親師生學習各國文化,異國招財文化影片,透過各國過年招財習俗,一併教孩子各國新年祝賀語,讓學生感受到學習語言及各國文化的樂趣,歡迎民眾上新北市國際教育資訊網或新北學bar臉書觀看,在家跟孩子一起體驗。

元宵節補財庫 新北新住民親師生傳授八招異國招財文化

照片來源:新北市教育局提供

元宵節補財庫 新北新住民親師生傳授八招異國招財文化

照片來源:新北市教育局提供

元宵節補財庫 新北新住民親師生傳授八招異國招財文化

照片來源:新北市教育局提供

元宵節補財庫 新北新住民親師生傳授八招異國招財文化

照片來源:新北市教育局提供