大稻埕國際藝術節10月1日起跑 邀民眾釋放狂騷內在 

持有「狂」、「騷」字樣徽章,前往指定店家消費,即可享有特定優惠

  711
2018大稻埕國際藝術節邀大家一起「狂騷」!(照片來源:大稻埕國際藝術節)

2018大稻埕國際藝術節邀大家一起「狂騷」!(照片來源:大稻埕國際藝術節)

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)今(2018)年以「一把狂騷」(Roaring in 2018)為主題的大稻埕國際藝術節(Tua-Tiu-Tiann International Festival of Arts),邀請國內外藝術家,以象徵大稻埕的元素發想,以各種形式呈現作品,類型包含表演戲劇、講座、工作坊、復古時裝秀以及戶外市集等,與在地文化串連,用藝術行銷台灣。


(照片來源:大稻埕國際藝術節)

邁入第4年的大稻埕國際藝術節,為民間獨立發起,由Bookstore 1920s(二十書店)、思劇場攜手財團法人蔣渭水基金會,聯合當地商家於10月1日展開為期一個月的藝文活動,隨著過去各種嘗試和實驗性作品發表,現規模及主軸皆較為明確。

2018大稻埕國際藝術節邀請國內外藝術家使用大稻埕在地元素,製作相關的作品,共帶來4大類的活動,分別為以表演及展覽為主的「主題節目」、含有論壇及工作坊的「系列講座」、名為「時空劇場-1920變裝遊行」的復古變裝秀、「戶外才華市集」則邀請想大秀才藝的人報名。

財團法人蔣渭水文化基金會執行長蔣朝根表示,1920年代台灣新文化運動,是民間自覺的活動,涵養藝術是當中極重要的一環,希望形塑台灣人成為有品味的世界人;大稻埕國際藝術節是跨國的藝術活動,傳承1920年代先覺者「台灣是世界的台灣」的格局與氣魄。


財團法人蔣渭水文化基金會執行長蔣朝根(照片來源:大稻埕國際藝術節)

「藝術節主題節目」活動中,除了本國藝術家,還邀請其他7國的創作者參與,包含羅馬尼亞、加拿大、瑞士、澳門、日本、泰國、菲律賓,一同策劃「駐埕藝術家計劃」及「特選節目系列」,然而,除了藝術創作的展覽外,特安排來自羅馬尼亞的藝術家 Dainel Nicolae Djamo前往高中,以及菲律賓藝術家 Leeroy New前往國小,與同學們互動並共同創作,到時候的成果也讓人期待。

「時空劇場-1920 變裝遊行」讓永樂廣場吹起一股濃濃的懷舊風,號招狂騷的老靈魂,穿上復古的裝扮,於10月14日(日)下午2點來場穿越時光隧道,回到過去的大遊行,路線將從北門捷運站前廣場集合,行經塔城街至迪化街,安西街直行到民樂街,最後在永樂廣場結束。

覺得懷才不遇嗎?大稻埕提供愛秀的人平台,賣的不是手工藝,也不是名牌包,「戶外才華市集」將在10月27日(六)及28日(日)齊聚戲劇、音樂、舞蹈、視覺藝術、特技馬戲等表演,將滿滿的活力注入迪化街。

今(19)日於記者會上,藝術家們也齊聚一堂,帶來將在表演中使用的物件分享創作過程及靈感。其中,來自澳門的藝術家林婷婷帶著父親留下的護照,表示沒有父親就沒有現在的她,也就更不會有表演跟大家分享,對父親的感謝之情溢於言表,也透露表演的時代背景設定於中國過去的文革時代,故事為父親從中國輾轉前往澳門定居後的歷程。

另外,來自菲律賓的Leeroy New則戴上一個奇形怪狀的特製透明頭盔,以在旅途中收集的材料製成。他表示每到一個新的國家,時常覺得格格不入,像一個外星人,如同戴上奇怪面罩的自己。


菲律賓藝術家Leeroy New戴上特製頭盔(照片來源:大稻埕國際藝術節)

同樣參與計畫的「好劇團」,則透過研究瑞士面具,結合亞洲文化中牛頭馬面的形象,打造名為「眾山 捺洛迦」的表演;捺洛迦在梵文為地獄的意思。

這次由蕭子強操刀的主視覺十分年輕活潑,推出以主題為名印有「狂」、「騷」字樣的徽章,盼透過藝術邀請大家共同釋放內心的那股熱情,持有此商品前往指定店家消費,即可享有特定優惠,不僅推廣大稻埕灣光產業,也規劃深度旅遊路線。


策展人林珣甄(照片來源:大稻埕國際藝術節)

除了讓國外的藝術家更了解台灣外,如何將台灣行銷至國際也很重要,策展人林珣甄接受訪問時表示,藝術節今年與泰國及柬埔寨的藝術機構合辦活動,前來觀摩的實習生也能幫忙做記錄跟撰寫文章,後續發表在他們國家的媒體平台上。

另外,林珣甄也提到,去年有一檔中藥結合現代舞的創作,在大稻埕國際藝術節表演完後,就被請到紐約演出,因此希望表演不只能跟著藝術家回到母國,而是可以到世界巡迴。

最後,林珣甄補充,菲律賓籍的藝術家Leeroy已參加去年的藝術節,並使用在台北後車站購買的材料創作大型裝置,掛在迪化街北將上的廢棄房屋外牆,作品外形似龍似蟲引起在地居民討論及關注,甚至有店家製作宣傳影片,而引起的討論也讓屋主思考,該如何重新再利用廢棄很久的土地,並協助帶動當地觀光。

由此可見,藝術不只是將美感進駐當地,更有發人省思的效果。關於2018大稻埕國際藝術節,詳情請上官網或是臉書查詢,也可以直接線上購票去。


Leeroy 2017年作品 《大稻埕外星人》(照片來源:大稻埕國際藝術節)


2018大稻埕國際藝術節宣傳影片(照片來源:大稻埕國際藝術節)