(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)喜歡京都的民衆,可能都知道夏天知名的花傘巡行,甚至有人機票都買好了。然而,請讀者注意,今(2018)年由於氣溫過高,因此花傘巡行決定停辦,以免參加者或主辦方有人中暑。
《NHK》報導,主辦方祇園祭花傘聯合會表示,由於花傘巡行預計會有大約300名兒童、年長者、以及穿著和服的女性參與,在日本今年酷熱的夏天,難保沒有人中暑,因此決定今年停辦。
報導回顧,花傘巡行自1966年開始舉行以來,只有因爲下雨停辦過,今年是第一次因酷暑停辦。
(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)喜歡京都的民衆,可能都知道夏天知名的花傘巡行,甚至有人機票都買好了。然而,請讀者注意,今(2018)年由於氣溫過高,因此花傘巡行決定停辦,以免參加者或主辦方有人中暑。
《NHK》報導,主辦方祇園祭花傘聯合會表示,由於花傘巡行預計會有大約300名兒童、年長者、以及穿著和服的女性參與,在日本今年酷熱的夏天,難保沒有人中暑,因此決定今年停辦。
報導回顧,花傘巡行自1966年開始舉行以來,只有因爲下雨停辦過,今年是第一次因酷暑停辦。