Alexa
  • En
  • Directory of Taiwan

台灣作家舞鶴 法國3城巡迴座談

台灣作家舞鶴  法國3城巡迴座談

(中央社記者曾依璇巴黎24日專電)台灣作家舞鶴以書寫霧社事件的作品「餘生」法譯本為媒介,於9月底到10月初在法國3座城市舉辦巡迴座談。

駐法國台灣文化中心表示,舞鶴的長篇小說「餘生」(法文書名Les Survivants)以原住民在1930年武力對抗日本殖民壓迫的霧社事件為背景,在台灣現代文學作品法譯本中,特別受漢學家和讀者青睞。

駐法國台灣文化中心表示,舞鶴為了寫作「餘生」,曾搬到川中島與霧社事件倖存者及其後裔一起居住,他認為以文學處理歷史題材時,不能依照歷史綱要的方式去寫,而是要用當代的某一觀點切入,重新反省和看待歷史,他就是用倖存的「餘生者」角度去書寫霧社事件。

舞鶴29日在巴黎書店Librairie Texture、30日在巴黎東方語言學院(Inalco)、10月1日在蒙貝列第3大學(Montpellier 3)、10月2日在沙特爾市(Chartres)書店Librairie L’Esperluete舉辦座談。1040925


更新時間 : 2021-04-23 07:19 GMT+08:00