Alexa
  • En
  • Directory of Taiwan

007登陸 片段遭刪

007登陸 片段遭刪

(中央社台北22日電)007系列最新電影「007:空降危機」(Skyfall)在中國大陸延遲2個月後,昨天正式上映。片中部分情節未通過大陸官方審核而被刪減。

按照大陸電影管理條例,境外影片進大陸前都應報送審查。

新華網昨天罕見披露,「007」去年10月26日在英國首映,媒體猜測大陸當局對敏感情節的審查拖慢電影在大陸上映進度。

此外,片中部分情節也因未通過大陸廣電總局的審批必須刪減。其中包括法國殺手槍殺1名大陸籍保安的場面;而片中談到大陸貪污腐敗及賣淫情況的中文字幕也被含糊其辭。

新華網引述上海電影家協會副主席、上海大學影視學院教授石川說,「嚴格進行內容審查是很有必要的」;不過,「審查不是隨意地刪改鏡頭,而是要尊重原作本來意涵」。

石川指出,目前大陸影迷更希望在刪節這個環節上更加公開透明。他呼籲,「中國在制定電影產業促進法的過程中,進一步使相關操作變得更加規範,更有章可循。」
大陸目前仍限制境外電影每年在大陸上映的數量。
香港東方日報表示,007電影所屬的索尼影視娛樂有限公司北京分公司,並未就這次的審批作任何評論。
1020122


更新時間 : 2021-07-29 05:35 GMT+08:00