（台灣英文新聞／朱明珠 台北報導）受大陸冷氣團影響影響，今（17）日北部夜晚氣溫會下探12度左右，天氣冷颼颼，提醒民眾要注意低溫對健康造成的危害，尤其是心血管高風險族群，例如糖尿病、高血壓、高血脂、腎臟病，或是有抽菸、肥胖者，曾有中風、心絞痛等，一定要做好保暖措施，以免造成血壓升高，引發心臟病及中風急性發作。
每當氣溫降低時或溫度驟降時，血管內的平滑肌也會跟著收縮，容易造成血壓突然升高，進而...
中國媒體報導，截至14日，中國共有22個省份發生87起家豬感染、2起野豬感染非洲豬瘟疫情。經查透過餵食廚餘32起，因生豬調運時消毒不徹底35起，此兩類占傳播成因8成。
央視新聞今天引述中國農業農...
（台灣英文新聞 / 社會組 綜合報導）對抗非洲豬瘟如臨大敵，民眾仍未意識到事件嚴重性，今（15）日再有本國籍旅客自中國杭州搭機返台時，被海關查到託運行李夾藏3.6公斤香腸，依法開罰新台幣5萬元。
...
（台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導）藥妝大廠嬌生集團遭爆隱匿爽身粉含致癌石綿一事達數十年，14日股價聞訊暴跌，重挫達10%，是16年來最大跌幅，400億美元的公司市值瞬間蒸發。
《路透》報...
新修正的動物傳染病防治條例今天生效，桃園機場今天就有4起旅客攜帶含豬雞肉等不同成分中國肉製品入境遭裁處，包括一起從香港攜帶臘肉入境的案例，遭罰新台幣5萬元。
行政院農委會動植物防疫檢疫局局長馮海...
（台灣英文新聞/朱明珠 台北報導）菸草燃燒後所產生的排放物含有高濃度的有害物質，對人體呼吸道具有一定程度的刺激性，但為何癮君子能忽略吸菸過程中的不適感？根據 WHO於2007年研究顯示，菸商刻意透過添...
