中國訕笑:美國「偽善的民主」 選舉根本是場鬧劇

這份中國報告列舉了大量事件,控訴美國自詡為「國際人權道德的法官」卻同時在國內和國際實行不人道行為。(圖片來源:AP)

(台灣英文新聞/蔡佳穎 綜合外電報導)每年中國國務院都會出版一份美國人權紀錄指責其糟糕的人權紀錄,作為反擊美國批評北京的工具,今(2017)年的報告來源幾乎全是外國新聞媒體,描繪了美國政治體系的扭曲樣貌,這些媒體之前也多次報導北京違反人權紀錄的有關消息,卻長期遭中共阻擋。

報告引言寫道,「2016年,許多金錢政治和金權交易操控了總統大選,使這場總統大選充斥著謊言與攻訐」,「沒有所謂政治正確的事,群眾上街示威抗議,更顯露了美國民主的偽善特質。」

中國指責美國只會拿手指對著別人,卻刻意忽略自己的人權問題,因此中國擷取事實、從多個面向檢視去年美國的人權狀況,報告寫道,「當槍聲不停徘徊在民眾耳邊、惡化的種族歧視、被金錢政治把持的選舉鬧劇在這塊自由女神像的土地上演著,這個自稱人權捍衛者的國家用實際作為曝露了它所謂的人權『神話』。」

這份中國報告列舉了大量事件,控訴美國自詡為「國際人權道德的法官」卻同時在國內和國際實行不人道行為,他們公開譴責美國日漸加劇的薪資差距、惡化的種族關係、一再發生的非裔民眾被白人警察射殺事件,以及令人擔憂的兒童、婦女和老年人待遇。

在貧富不均部份,報告寫道,中低階層居民的生活品質越來越糟,去年擁有全職工作的成年人比例達到1983年來新低,過去三十年近70%的財富流進10%最富裕人口的手中,全國每7個人就有1個人處於貧窮狀態,更有4,500萬人生活艱困。

但更嚴重的是種除主義高漲與族群關係惡化,這讓殖民歷史、奴隸制度、種族從屬與剝削、種族恐怖主義與不平等問題在美國面臨嚴峻挑戰。

在其中一個譴責美國公民權被侵犯的章節裡,報告引述美國總統川普的話,「犯罪事件已超出控制範圍,且益加嚴重」,直指不斷上升的槍枝犯罪率影響了公民權利,去(2016)年美國共發生58,125件槍枝暴力事件,包括385起大規模槍殺,造成15,039人死亡、3萬多人受傷。

最後,報告也譴責美國的外交政策,指控華盛頓當局持續踐踏他國的基本人權,在伊拉克、敘利亞、巴基斯坦、葉門索馬利亞等地造成巨大的民眾傷亡;而美國政府對外國的網路監視醜聞也引發國際社會強烈批評。

在對婦女、兒童與年長者的保障也沒有改善,弱勢族群的權益更被嚴重犧牲,除了薪資不評等,職缺也有落差,性騷擾與性侵事件時有所聞。

中國政府宣稱這份報告的內容都是基於具體事實,幾乎多數數據都引用自國際知名媒體如BBC、CNN、華盛頓郵報、紐約時報與衛報等。

此外,報告也替那些在這樣環境下產製、而素質低落的新聞業感到惋惜,報告寫道,「在去年總統大選中,美國媒體刊登了一系列偏頗的報導和評論,……徹底偏離了公正客觀的要求。」